| Yatak odama götürürüz. Bizim için en iyisi bu. | Open Subtitles | حركيه فى حجرة نومى أنا أعتقد فقط انه سيكون أفضل لنا |
| Neden yaptığımı anlamalısın Xbox'ın hepimiz için en iyisi olduğuna bütün kalbimle inanıyorum. | Open Subtitles | يجب أن تفهم بأنّي فعلت مافعلته لأنّي أعلم يقيناً بقلبي . بأنّ الإكس بوكس أفضل لنا جميعاً |
| Bu her ikimiz için daha iyi olacak. | Open Subtitles | وهذا سيكون قرار أفضل لنا جميعاً |
| Bence böylesi ikimiz için daha iyi. | Open Subtitles | أظن أن هذا أفضل لنا. |
| Başka bir yerde, bizi daha iyi bir hayat bekliyor. | Open Subtitles | هناك حياة أفضل لنا في مكان آخر |
| Evet, ikimiz için de daha iyi olacak. | Open Subtitles | أجل، أعتقد أنه سيكون أفضل لنا كلانا |
| Ve biz bu insanlara eğitim sunabilirsek dünyayı hepimiz için daha iyi bir yer hâline getirebilecek yeniliklere imza atabilirler. | TED | وإذا استطعنا توفير التعليم لذلك الشخص، سيتمكن من الوصول إلى الفكرة الضخمة القادمة ويجعل العالم مكاناً أفضل لنا جميعاً. |
| bizim için daha iyi. İskeleti açığa çıkmış. | Open Subtitles | هذا أفضل لنا , الإطار متعرض للإنكشاف |
| Yerinin meçhul kalmasının hepimizin iyiliği için en iyisi olduğunu sizin de... yerini bilen grupta olmanız şartıyla kabul etti. | Open Subtitles | ووافقت أنه أفضل لنا جميعاً أن يظل مكانه مجهولاً، شريطة أن تكون أنت بين المجلس الذي يعرف مكانه |
| Bırak da onlarla o ilgilensin. Bu hepimiz için en iyisi. | Open Subtitles | لنجعلها تصبح الحارس، هذا أفضل لنا جميعاً |
| Hepimiz için en iyisi bu. | Open Subtitles | إنه أفضل لنا جميعاً |
| Herkes için en iyisi bu olur. | Open Subtitles | ..سيكون هذا أفضل لنا جميعا |
| Demek istediğim, hepimiz için en iyisi. | Open Subtitles | أقصد , أفضل لنا جميعاً |
| Bence böylesi ikimiz için daha iyi. | Open Subtitles | أظن أن هذا أفضل لنا. |
| Başka bir yerde, bizi daha iyi bir hayat bekliyor. | Open Subtitles | هناك حياة أفضل لنا في مكان آخر. |
| Bu ikimiz için de daha iyi. | Open Subtitles | إنّه أفضل لنا الاثنين |
| - Düşünüyordum da işe beraber gitmememiz ikimiz için de daha iyi bir fikir olabilir. | Open Subtitles | -أتعلمين ... لقد كنت أفكر بالحقيقة سيكون الأمر أفضل لنا جميعاً بأن لا نذهب سوياً بعد الآن |
| ve en önemlisi, atık sahalarına giden yiyecek israfını azaltarak hepimiz için daha iyi bir çevre oluşturabiliriz. | TED | والأهم من ذلك، سنتمكن من تخفيض الطعام المهدر في حاوياتنا، مشكلين بيئة أفضل لنا جميعاً. |
| Söz veriyorum, bu şehir hepimiz için daha iyi bir hale gelecek. | Open Subtitles | أعدكم أنّ هذه المدينة ستغدو أفضل لنا جميعًا |
| bizim için daha iyi. | Open Subtitles | إنها حقيقة أفضل لنا بهذه الطريقة. |
| bizim için daha iyi ajanlık yapabilir. | Open Subtitles | ليسعه أن يكون جاسوساً أفضل لنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 