"أفضل من أى" - Translation from Arabic to Turkish

    • daha iyi
        
    Ne olduğunu, kim olduğunu Dünyadaki herkesten daha iyi bilir. Open Subtitles فهو يعرف كل شىء عنك أفضل من أى شخص فى العالم
    Ama bu kızlar bu işte herkesten daha iyi lüks satmakta. Open Subtitles لكن هؤلاء البنات تبيع الترفيه أفضل من أى شخص أخر فى العمل
    Orada çalıştığında, sistemi herkesten daha iyi biliyordu. Open Subtitles كانت تعرف نظامنا أفضل من أى شخص عندما كانت تعمل هناك
    Elektrikli aletleri erkeklerden daha iyi kullanırım ben. Open Subtitles أنا واثقة أننى على علم بأدوات الطاقة أفضل من أى رجل
    Ben çıkardığın işin daha iyi olduğunu düşünüyorum. Her zaman da öyleydi. Open Subtitles وأعتقد أن عملك الآن أفضل من أى وقت مضى
    Sanırım seni herkesten daha iyi tanıyorum. Open Subtitles أعتقد أنى أعرفك أفضل من أى شخص أخر
    İstridyeler, her yerdekinden daha iyi. Haydi içeri gel. Open Subtitles إهدئى, هنا أفضل من أى مكان تعالى للداخل
    Görebildiğim kadarıyla bir canavar sevici, bir canavardan daha iyi değildir. Open Subtitles كما أرى , الوحش لا يحب أفضل من أى وحش
    O, ağı herkesten daha iyi biliyor. Open Subtitles انها تعرف الشبكة أفضل من أى شخص
    Buradaki de aynı şey. 4400'leri, ülkedeki diğer ajanlardan daha iyi tanıyoruz. Open Subtitles الشىء نفسه هنا ، نعرف الـ "4400" أفضل من أى عناصر آخرين فى البلاد لذلك مكاننا فى هذه القضايا
    Bunu herkesten daha iyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلم ذلك أفضل من أى شخص آخر
    Kızlarım her şekilde ondan daha iyi muamele görüyorlar. Open Subtitles لقد عومِلَت فتياتى أفضل من أى أحد آخر
    Fakat onu herkesten daha iyi tanırım. Open Subtitles . ولكن أ،ا اعلم أفضل من أى شخصُ
    Şu ana karşı karşıya geldiklerimizden çok daha iyi. Open Subtitles أفضل من أى شيء آخر قُمنا بالتدرب ضده
    Herkesten daha iyi hem de. Open Subtitles أفضل من أى شخص أخر
    Bunu herkesten daha iyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلم هذا أفضل من أى شخص
    Jack, Salazar'ı buradaki herkesten daha iyi tanıyorsun. Sence kiminle uğraşıyoruz? Open Subtitles (جاك), أنت تعرف (سالازار) أفضل من أى شخص آخر مع مَن تعتقد أننا نتعامل؟
    Jack, Salazar'ı buradaki herkesten daha iyi tanıyorsun. Open Subtitles أنت تعرف (سالازار) أفضل من أى شخص هنا مع مَن نتعامل؟
    Herkesten daha iyi biliyorsun bunu. Open Subtitles أنت تعلم هذا أفضل من أى شخص
    - Başkası olmasındansa o olması daha iyi. Open Subtitles هو أفضل من أى شخص آخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more