| Ve yoğunlaştırıyorlar, yeni yoğunlaştırma, belki de Dünya üzerindeki herkesten daha iyi yapıyorlar. | TED | وهو يقومون بالتكثيف، تكثيف جديد، محتمل أنهم أفضل من أي شخص آخر على الكوكب حالياً. |
| Aklına bir şey koydun mu herkesten daha iyi yaparsın. | Open Subtitles | عندما تقررين شيئاً تفعلينة أفضل من أي شخص آخر |
| Seni herkesten daha iyi tanıyorum. Hayatın kutsallığına inanıyorsun. | Open Subtitles | أعرف أنك أفضل من أي شخص آخر أنت تؤمنين بقداسة الحياة |
| Sen Onu herkesten iyi tanırdın. | Open Subtitles | يستطيعون أن يعرفوا أفضل من أي شخص آخر |
| Video oyunlarını herkesten çok daha iyi oynarım. | Open Subtitles | أنا ألعب الألعاب أفضل من أي شخص آخر |
| Kibar kadınlarda bulunan hassas bağımsızlık bilincini herkesten daha iyi anlarım. | Open Subtitles | أفهم أفضل من أي شخص آخر ذلك الحس بالإستقلالية المرهفة لدى الأنثى الرقيقة |
| Söyleyeceğim şeyi herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | ما كنتُ سأقوله هو أنكِ تعرفين أفضل من أي شخص آخر |
| Her zaman, bir sonraki öyküsü için umutsuz bir durumdaydı, bunu herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | ،إنها دائماً مستميتة لقصتها القادمة تعرفين ذلك أفضل من أي شخص آخر |
| O beni bütün evrendeki herkesten daha iyi tanıyordu. | Open Subtitles | إنها تعرفني أفضل من أي شخص آخر في هذا الكون بأكمله |
| Yani aslında sen bu adamları herkesten daha iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | في الواقع إذاً أنت تعرف هؤلاء الناس أفضل من أي شخص آخر. |
| Asla diğer herkesten daha iyi olduğumu düşündüren bir egom olmadı. | Open Subtitles | لم يكن لدي الأنا أفكر أن أنا أفضل من أي شخص آخر. |
| Sen tüm parçaların birbirine nasıl uyduğunu herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أوه, باربارا بالكاد تعرف ترتيب الأبجدية. إلى جانب أنّكِ تعـــــــرفين أفضل من أي شخص آخر |
| Bunun yanında tanıdığım herkesten daha iyi biliyorum. | Open Subtitles | وأعرفه أفضل من أي شخص آخر قابلته في حياتي |
| Birisinin şüpheli olduğunu herkesten daha iyi anlayabiliyordum. | Open Subtitles | لكن بوسعي معرفة المشتبه به أفضل من أي شخص آخر |
| herkesten daha iyi bilmen gerekiyor.Evet. | Open Subtitles | أظنك تعرف ذلك أفضل من أي شخص آخر |
| Eh, herkesten daha iyi olmak isterim. | Open Subtitles | حسناً، أشعر بأنني أفضل من أي شخص آخر |
| Ama bunu herkesten daha iyi bilirsin. | Open Subtitles | ولكن أنت تعرف ذلك أفضل من أي شخص آخر |
| Ona diğer herkesten daha iyi davrandım. | Open Subtitles | لقد عاملتها أفضل من أي شخص آخر |
| Onu herkesten iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | حسناً، تعرفه أفضل من أي شخص آخر |
| Onu herkesten iyi tanıyorsun. Hafızan geri gelecek Emily ve geldiği zaman önce bana gelmeni öneririm. | Open Subtitles | انت تعرفها أفضل من أي شخص آخر. سوف تعود ذاكرتكِ،"إيملي"، |
| Video oyunlarını herkesten çok daha iyi oynarım. | Open Subtitles | -بلا عرق أنا ألعب الألعاب أفضل من أي شخص آخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 