"أفضل مِن" - Translation from Arabic to Turkish

• daha iyi bir
• daha iyisini

Bunun için birlik olmaktan daha iyi bir yol olabilir mi?
وماذا هناك أفضل مِن العودة متّحدين لتحقيق ذلك؟

Evet, elimde ortaklık anlaşmasından çok daha iyi bir şey var.
أجل، لديّ ما هو أفضل مِن اتفاقيات الشراكة

Evet. "Babandan daha iyi bir adam ol."
نعم، تعني أن تكون أفضل مِن أبيك.

Hayır, bundan daha iyisini yapabilirsin biliyorum.
أعلم أنّ بإمكانك فعل أفضل مِن هذا، هيّا.

Bu diyar şimdiye kadar gelmiş hükümdarlardan çok daha iyisini hak ediyordu.
-لأنّ هذا العالم يحتاج لحاكم أفضل مِن الذي حكم من قبل

Paradan daha iyi bir şeyim var.
لديّ شيءٌ أفضل مِن المال

Ona merhametten daha iyi bir şey vereceğim,baba.
{\pos(190,230)}سأقدّم له أمراً أفضل مِن الرحمة يا أبي

Bundan daha iyi bir plana ihtiyacımız olacak.
سنحتاج لخطة أفضل مِن هذه

- Hayır. Sihirden daha iyi bir şey var.
-لا، بل أمر أفضل مِن السحر

Bu bölgeyi iyi bilirim yani bu bölgede bu fiyata daha iyisini bulamazsınız.
وأنتم لن تجدوا سعرا ًً أفضل مِن هذا

Ben daha iyisini bulacağım! dünya standartlarında on sporcu bulmak?
بل سأجد أفضل مِن ذلك! بلد المليار نسمة و عشرة رياضيين على المستوى العالمي

Sana daha iyisini öğrettim.
علمتُك أفضل مِن ذلك

Kati Bauer bu oynadığın aptalca oyunlardan daha iyisini hak ediyor.
(كاتي باور) تستحقّ أفضل مِن هذه الألعاب الغبيّة التي تُجريها.

Biz ondan daha iyisini yapacağız.
نحن سنفعل شئ أفضل مِن ذلك