"أفعل أي شيء حتى" - Translation from Arabic to Turkish

• kadar bir şey yapmayacağım
• hiçbir şey yapmam

Sen haber verene kadar bir şey yapmayacağım.
لن أفعل أي شيء حتى أسمع منك حسنا ً؟

- Bu adamın hikâyesini tam öğrenene kadar bir şey yapmayacağım.
-لن أفعل أي شيء حتى أعرف قصة هذا الرجل بأكملها.

Ryan'dan haber alana kadar bir şey yapmayacağım.
لن أفعل أي شيء حتى أسمع من (رايان).

Karımı kimin öldürdüğünü öğrendiğimde vakti gelene kadar hiçbir şey yapmam.
عندما أعرف هوية قاتل زوجتي لن أفعل أي شيء حتى يحين الوقت المناسب

Oğlumu görmeden hiçbir şey yapmam.
لن أفعل أي شيء حتى أرى ابني