"أفقتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• uyandım
• uyandığımda
• kalktığımda
• kalktım ve

Birkaç saat önce uyandım ve kim olduğuma, buraya nasıl geldiğime dair en ufak bir fikrim yok.
أفقتُ منذ بضعة ساعاتٍ، لا أملك أدنى فكرة عمّن أكون، أو كيفية وصولي هنا.

Ama geceliğimin içinde uyandım! Elbiselerimi o çıkardı sanırım!
لكنني أفقتُ لابسة ثوب نومي أظن بأنه غيَّر ملابسي

Sonra bildiğim tek şey, yalnız uyandım.
وكل ما أتذكره أنني أفقتُ وحيدة

Bu sabah uyandığımda yatağım üzerinde dolaşan bir çeşit enerji yığını vardı.
عندما أفقتُ صباحَ اليوم، كانت ثمّةَ طاقةٌ ما، تحوم فوق سريري.

Bunu yazdığımı hatırlamıyorum bile. uyandığımda hepsi yazılmıştı.
أنا حتّى لا أذكر كتابة هذا أفقتُ ورأيته مدوّناً

Bu sabah kalktığımda tarih yazacağımı sanmıştım.
عندما أفقتُ صباحَ اليوم خلتني سأقوم بعملٍ تاريخيّ

Keşfetmek için kalktım ve serçeye dönüştüm.
لقد أفقتُ لأجد نفسي وقد تحولتُ لعصفور

uyandım ve kendimi burada buldum.
أفقتُ ثمّ وجدتُ نفسي هنا

O ışıktan sonra ormanda uyandım.
بعد ذلك النور... أفقتُ وسط الغابة

Galiba şimdi uyandım.
أعتقدُ بأني أفقتُ الآن

Bu sabah, daha güzel bir rüya görmek için rüyadan uyandım.
{\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}... أفقتُ هذا الصباح من حلم فقط لأجدَ حلماً أجمل.

Ter içinde uyandım.
أفقتُ متعرّقاً

Burada uyandım.
{\pos(195,240)} لقد أفقتُ هنا

Sonra uyandığımda suyun içindeydim.
ثُمَّ, أفقتُ, ووجدتُنى فى الماء.

Bu sabah uyandığımda aynı kişi miydim?
أكنتُ على حالي لمّا أفقتُ صباح اليوم؟"

Evet sabah erken kalktım ve kağıdı gördüm.
أجل، أفقتُ باكراً ورأيتُها...