Benim dünyamı, beyin ve bilişsel bilimler alanını, son birkaç yıldır takip ediyorsanız, üç büyük fikir ilginizi çekmiştir. | TED | إذا كنتم متابعين لعالَمي، مجال علوم الدماغ والإدراك، خلال السنوات القليلة الماضية، فإن ثلاث أفكار كبيرة ستلفت انتباهكم. |
[Küçük şey.] [büyük fikir.] Afro tarağı yararlı bir alet, Afro saç stilini korumakta kullanılıyor. | TED | [أدوات صغيرة.] [أفكار كبيرة.] مشط الأفرو أداة نَفعية وتُستخدم لتصفيف تسريحة الشعر الأفرو. |
[Küçük şey. büyük fikir.] Sörf tahtasının ergonomik bir tasarımı olması lazım. | TED | [أدوات صغيرة. أفكار كبيرة.] يتطلب ركوب الأمواج الكثير من التفكير التخطيطي. |
Hey, küçük adam, büyük saç, Büyük fikirler, büyük kalp! | Open Subtitles | رجل صغير، لديه شعر كبير، أفكار كبيرة و قلب كبير. |
Büyük fikirler bulamıyorum. | Open Subtitles | ليست في رأسي أفكار كبيرة |
Büyük fikirler bulamıyorum. | Open Subtitles | ليست في رأسي أفكار كبيرة |
Büyük fikirler, daha az sözcükler. | Open Subtitles | أفكار كبيرة بكلمات قليلة. |