"أفكر في الذهاب" - Translation from Arabic to Turkish

    • gitmeyi düşünüyorum
        
    Gelecek yıl seninle devlet üniversitesine gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب معك الى الولاية العام القادم
    Bu öğleden sonra kasabayı keşfetmeye gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles حسنا لقد كنت أفكر في الذهاب لاكتشاف المدينة لاحقا بعض الظهيرة
    Aslında, sabah erken gitmeyi düşünüyorum veya benim için gidip bir sandalye tutabilecek, dayanma gücü olan genç çalışma arkadaşlarımı göndereceğim. Open Subtitles في الواقع، أنا أفكر في الذهاب مبكرا في الصباح أو سأرسل زملائي الشباب الذين لديهم قدرة على التحمل للجلوس وحجز كرسي لي
    Gabi'ye gitmeyi düşünüyorum ancak ona ne söyleyeceğimi bilmiyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب عندها لا أعرف ماذا ساقول لها
    Nehrin yukarısına gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles إنني أفكر في الذهاب إلي أعالي النهر.
    Virginia Üniversitesine gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أنا أفكر في الذهاب إلى جامعة فيرجينيا.
    Carrie, ben hayatımın sonuna kadar Fransa'ya gitmeyi düşünüyorum. Haklı değil miyim? Open Subtitles "كاري، وأنا أفكر في الذهاب إلى فرنسا لبقية حياتي!"
    Gülmemeye çalış ama ressam olmak için Paris'e gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles ... لا تضحك علما أقوله لكنى كنت أفكر في الذهاب إلى باريس لدراسة الفن
    Sanat okuluna gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب إلى مدرسة الفنون
    - Meksika'ya gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب إلى المكسيك
    Sahile gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب إلى الساحل
    Bu yaz İran'a gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب ل(إيران هذا الصيف)
    Seul'a gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب إلى "سيول"
    Yüzbaşı'ya gitmeyi düşünüyorum Nick. Open Subtitles أنا أفكر في الذهاب للنقيب يا (نيك)
    Bir süre Montecito'ya gitmeyi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر في الذهاب ل(مونتسيتو) لفترة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more