Bunun platonik olduğunu sana söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بانة حب أفلاطوني بينهم. |
platonik bir bayan arkadaşı var. | Open Subtitles | أفلاطوني. النساء اصدقاء أفلاطون |
Tam anlamıyla platonik, çoğunlukla yani. | Open Subtitles | أفلاطوني بحت، بالنسبة للجزء الاكبر |
- platonik, değil mi? | Open Subtitles | هذا أفلاطوني ، صحيح ؟ |
platonik bir ilişki yürüt. | Open Subtitles | أبقِه أفلاطوني. |
platonik bir görünümü var. | Open Subtitles | هذا منظر أفلاطوني بدون شك. |
Hiç platonik oldu mu ki? | Open Subtitles | أكان أفلاطوني في أي وقت؟ |
- Lily Barney'nin uydurma olanı dâhil olmak üzere platonik kelimesinin tüm anlamlarıyla birlikte sana kesin olarak şunu söyleyebilirim ki Brüksel lahanası 21. yüzyılda yeniden revaçta olan bir sebzedir. | Open Subtitles | -ليلي)، بجميع المعاني الخاصة بكلمة أفلاطوني) متضمنا تعريف (بارني) المُزيف يُمكنني القول بكل تأكيد أن كرنب بروكسل هو الخضار الأفضل في القرن الواحد والعشرين |
Yani platonik. | Open Subtitles | أعني أفلاطوني. |