| Arabayı alın. Ben taksi tutarım, orada buluşuruz. | Open Subtitles | خذ السيارة، وانا سوف آخذ سيارة أجرة وسوف أقابلك هناك |
| orada buluşuruz. Batırırsan kellen gider. | Open Subtitles | أقابلك هناك إن أخفقت في هذا سيكون الثمن رأسك |
| Orada görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أقابلك هناك |
| Ben hastaneye gidiyorum. Orada görüşürüz. | Open Subtitles | أنا في طريقي لمستشفى (القديس سباستيان)، أقابلك هناك |
| Yarın 2'de orada buluşabiliriz. | Open Subtitles | سوف أقابلك هناك على الساعة الثانية |
| O zaman seninle orada buluşurum. | Open Subtitles | وسوف أقابلك هناك |
| Hayır, orada buluşmayı tercih ederim. | Open Subtitles | لا , أفضل أن أقابلك هناك |
| Bana nerede olduğunu söyle, seninle Orada buluşalım. | Open Subtitles | لما لا تخبرني أين مكان الحفلة ؟ .يمكن أن أقابلك هناك |
| 11:00'da kapatacağım. Seninle orada buluşuruz. | Open Subtitles | نحن نُغلق بالحادية عشر، أقابلك هناك |
| Sizinle orada buluşuruz. Merak etme. | Open Subtitles | سوف أقابلك هناك لا تقلقي |
| Çok iyi. orada buluşuruz. | Open Subtitles | جيد جداً أقابلك هناك |
| Saat 8:00'de, orada buluşuruz. | Open Subtitles | أقابلك هناك في الثامنة |
| O zaman orada buluşuruz. - Nita, senin neyin var? | Open Subtitles | - أقابلك هناك نيتا، ما هو الخطأ فيك؟ |
| 15 dakika sonra orada buluşuruz. | Open Subtitles | سوف أقابلك هناك بعد 15 دقيقه. |
| Ben hastaneye gidiyorum. Orada görüşürüz. | Open Subtitles | أنا في طريقي لمستشفى (القديس سباستيان)، أقابلك هناك |
| Alt katta. Orada görüşürüz. | Open Subtitles | أنا في القبو, أقابلك هناك |
| Tamam, Orada görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً ، أقابلك هناك |
| Salı günü orada buluşabiliriz. | Open Subtitles | -طبعاً، يُمكنني أن أقابلك هناك يوم الثُلاثاء . |
| - 10 dakikaya seninle orada buluşurum. | Open Subtitles | -سوف أقابلك هناك خلال 10 دقائق |
| Seninle orada buluşmayı umuyordum. | Open Subtitles | "كنتُ أتمنّى أن أقابلك هناك" |
| Orada buluşalım. | Open Subtitles | سوف أقابلك هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 