"أقدم لكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• sana
• size

Gözlerinin yararsız olduğu belli olduğuna göre onları oyarak sana bir iyilik yapmama izin ver.
حسناً،لطالما أصبحت عينيكَ عديمة الجدوى دعنى أقدم لكَ معروفاً،بإقتلاعهم من جمجمتك.

Bir gün işkolik biri olup strese girersem, sana teşekkür edeceğim.
بيومِما,عندمــاأرهق كثيراًنتيجة ولعيّ بالعمل، سوف أقدم لكَ خالص شُكريّ.

Daha anca fark ettim. sana yiyecek bir şeyler vermemiştim.
أتعلم، أدركتُ توّاً، أنّني لمّ أقدم لكَ أيّ طعام.

Madem öyle, size başka bir teklif yapmama müsaade edin.
في هذه الحالة، فلتسمح لي أن أقدم لكَ عرض شراء آخر

Bundan ne kadar onur duyduğumu size göstermek için de arzu ettiğiniz ne olursa size getireceğim.
ولأظهر لكَ كم أنا عاقلاً وشريفا، سوف أقدم لكَ ما تشتهيه.

Majesteleri, size Ghent malikanesinden Marguerite Francoise Louise i takdim ederim?
مولاي، أقدم لكَ (مارغريت فرانسويس لويس) من آل بيت (غانت)

sana yardım etmek isterdim ama benim aptalca bir şey yapmamı istemiyorsun.
كم أودّ أن أقدم لكَ يد العون، لكنّكَ لا تريدني أن أفعل شيئاً غبياً.

Ben sadece sana ve onlara iyilik etmeye çalışıyorum Remy.
أنا فقط أحاول أن أقدم لكَ ولهم خدمة، ريمي

sana teklif sunuyorum. Daha iyi teklif alamazsın.
أنا أقدم لكَ عرضاً ولن تحصل على عرضٍ أفضل

sana yardım ediyorum.
أنا أقدم لكَ يد العون ، إتفقنا؟

Faisal Ahmed, sana Ajan Coulson ve May'i takdim edeyim.
فيصل أحمد) دعني أقدم لكَ) (العميل (كولسون) و العميلة (ماي

sana biraz brendi getireyim Kaptan.
هل أقدم لكَ بعض البراندي ، كابتن ؟

Sör Hugh Bodregun, size Demelza Poldark'ı takdim edeyim.
سيد (هيو بودراجان) أقدم لكَ السيدة (ديملزا بُولدارك)

size iyi bakarım.
سوف أقدم لكَ رعايةً جيدة.

Beyefendi, size Bayan Victoria Page'i tanıştırayım.
سيدي، أقدم لكَ الآنسة (فكتوريا بايج)

size sadece özel vereceğim. O şeyle geliyor... Hayır.
- سوف أقدم لكَ العرض الخاص يأتي معه ...

size oğlumu takdim edeyim, Prens Magnus.
ألي أن أقدم لكَ ابني، (الأمير (ماجنس.