Majesteleri Kraliçe Victoria'yı takdim ediyorum. | Open Subtitles | أقدم لكِ جلالتها الملكة فيكتوريا أعدها لي |
Poseidon'un kızı, Corinth'den Leonidas'ı takdim ediyorum. | Open Subtitles | يا إبنة (بوسايدون), أقدم لكِ (ليونيداس) من (كورينث) |
Poseidon'un kızı, Scythia'dan Areto'yu takdim ediyorum. | Open Subtitles | يا إبنة (بوسايدون), أقدم لكِ (آريتو) من (سينثيا) |
Affedersin. Bir şeyler ikram etmek isterdim ama hiçbir şey yok. | Open Subtitles | عفوا ، كان علي أن أقدم لكِ شيئا ولكن ليس لدي أي شيء |
Sana biraz kahve ikram ederdim, ama hiç yok, bu yüzden sen... | Open Subtitles | أريد أن أقدم لكِ القهوة, لكن ليس لدى . . لذا عليكِ أن |
Sarah Hurst, seni eşimle tanıştırayım, Larita Whittaker. | Open Subtitles | سارة هرست.. أود أن أقدم لكِ زوجتى لاريتا ويتكر |
Prenses, sizi diğer potansiyel yatırımcımızla tanıştırayım. | Open Subtitles | سمو الأميرة ، هل تسمحين أن أقدم لكِ مستثمر محتمل أخر |
Poseidon'un kızı, Atlantis'den Jason'ı takdim ediyorum. | Open Subtitles | يا إبنة (بوسايدون), أقدم لكِ (جايسون) من (أطلانطس) |
Poseidon'ın kızı, Aegina'dan Prens Telemon'u takdim ediyorum. | Open Subtitles | يا إبنة (بوسايدون), أقدم لكِ الأمير (تيليمون) من (آيجينا) |
Ne kadar da görgüsüzüm Sana ne ikram edeyim? | Open Subtitles | أين هو ذوقي؟ هل أستطيع أن أقدم لكِ شيئاً؟ |
Sana "Kasha Varnishkes" ikram edebilir miyim? | Open Subtitles | -نعم أبإمكاني أن أقدم لكِ بعضاً من الـ"كاشا فارناشكيس"؟ * كاشا فارناشكيس" : |
Sana çikolatalı süt veya elma ikram edebilirim. | Open Subtitles | -يمكنني أن أقدم لكِ حليب شوكولاه أو تفاحة |
Bayan Edwater, size Phillip Walter'i tanıştırayım. | Open Subtitles | سيدة (آتوتر)، أقدم لكِ السيد (فيليب مورجان). |
Bayan Baekeland, size Bay Souvestre'yi tanıştırayım. | Open Subtitles | السيدة (باكلين)، إسمحي لي أن أقدم لكِ السيد (سوفيستر) |
Bayan Morland, izin verin ağabeyimi tanıştırayım, Yüzbaşı Tilney. | Open Subtitles | (آنسة (مورلاند (اسمحي لي أن أقدم لكِ شقيقي الكابتن (تيلني |