"أقرب مستشفى" - Translation from Arabic to Turkish

    • en yakın hastaneye
        
    • en yakın hastane
        
    • En yakındaki hastane
        
    Neyse ki Mama Jane ve arkadaşı için bir yardımsever tedaviyi üstlendi. Böylece onları 3 saat uzaklıktaki en yakın hastaneye götürebildik. TED لحسن الحظ بالنسبة لماما جاين وصديقتها، فقد وَفَّر متبرع العلاج لذا استطعنا أن نأخذهم الى أقرب مستشفى الذي يبعد مسيرة ثلاث ساعات.
    Burns, öldüğü açıklandığı en yakın hastaneye götürüldü. Open Subtitles برنز نقل إلى أقرب مستشفى وأعلنوا أنه فارق الحياة
    Galiba en yakın hastaneye götürülüyordur. Onu nereye götürdüklerini tahmin edebiliyorum. Open Subtitles علي أن أذهب إلى أقرب مستشفى أعتقد أنهم سيأخذونه إليها
    en yakın hastane 65 km uzaktaydı... ve şişmeye devam ediyordu. Open Subtitles أقرب مستشفى كان يبعد أربعين ميلاً كان جسمها لا يزال مستمراً بالتورم
    İlçe hastanesi güvenlikli bir koğuşu olan cezaevine en yakın hastane Open Subtitles حسناً ، المقاطعة هي أقرب مستشفى مع جناح مؤمّن
    En yakındaki hastane bir ay önce yanıp kül oldu. Open Subtitles لقد أضطرم النار في أقرب مستشفى من هنا منذ أشهر
    en yakın hastaneye 90 saniye uzaklıktayım. Open Subtitles أنا على بعد أقل من 90 ثانية من أقرب مستشفى
    Biz de en yakın hastaneye gitmek zorunda kaldık. Üzgünüm. Open Subtitles عندها إَضطررنا إلى الذهاب إلى أقرب مستشفى أنا آسفه
    en yakın hastaneye lütfen. Open Subtitles أقرب مستشفى من فضلك
    en yakın hastaneye koşabilirim... Open Subtitles ...يمكنني الركض إلى أقرب مستشفى
    Bizi en yakın hastaneye götür. Open Subtitles حاول الوصول إلى أقرب مستشفى
    en yakın hastaneye! Open Subtitles أقرب مستشفى.
    en yakın hastane bir ay önce kül oldu. Open Subtitles لقد أُضرمت النار في أقرب مستشفى من هنا منذ أشهر
    Evet, en yakın hastane 50km ötede. Open Subtitles نعم، ناهيك عن أقرب مستشفى على بعد 30 ميلا.
    en yakın hastane nerede? Bu insanlar yolun hangi tarafını kullanıyorlar? Open Subtitles حسنا ، أين يوجد أقرب مستشفى ؟ على أيّ جهة تقودون أيها القوم ؟
    Çünkü en yakın hastane 8 ay uzaklıkta. Open Subtitles نحن نبعد 8 أشهر عن أقرب مستشفى
    Şey, en yakın hastane Brighton Körfez'inin ortasında 32 kilometre uzaklıktaydı. Open Subtitles حسناً، كان ذلك يبعدُ عِشرين ميلاً عن أقرب مستشفى في وسط الـ ... يُمكن لآيّ شيءٍ أن يحدث
    En yakındaki hastane yaklaşık 48 km uzakta. Open Subtitles أقرب مستشفى على بعد 30 ميلاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more