"أقطن" - Translation from Arabic to Turkish

• oturuyorum
• yaşadığım
• kalıyorum
• evim
• yaşadığımı
• yaşıyordum
• yaşamıyorum
• ta yaşıyorum

Üst katta oturuyorum ve her söylediğinizi duyabiliyorum.
أنا أقطن بالأعلى و أستطيع سماع . كل كلمة تقولونها

Aslında şehirde oturuyorum, senden üç blok ötede.
فى الواقع, أنا أقطن على بعد 3 مبانى بجانبك

İyi ki sokağın karşısında oturuyorum.
حمدا لله على أنني أقطن في البيت المقابل لبيتك

Birkaç yıl önce, bu problemi anlamak isterken, yaşadığım Güney Londra'da 60 yaş üzeri insanlarla çalışmaya başladım.
اذن منذ سنوات، في محاولة لفهم هذه المشكلة، بدأت العمل مع مجموعة حوالي 60 شخصا من كبار السن بلندن الجنوبية، حيث أقطن.

Orada yurtta kalıyorum ve buna ihtiyacımız var.
أقطن مع جماعة في منزل واحد . ونحن بحاجته

Burası benim evim ve burada üç yarı kardeşim ve kız kardeşimle birlikte yaşıyorum.
هذا منزلي وأنا أقطن هنا مع أشقائي الثلاثه وشقيقتي

Ondan kurtulduğumu sanmıştım. Nerede yaşadığımı biliyor.
حسبت أنني سأتخلص منه، إنه يعرف أين أقطن

Ve tek sorun: Kanada'nı bir köyünde, okyanustan 600 mil uzakta yaşıyordum.
وكانت المشكلة الوحيدة انني كنت أقطن في قرية صغيرة في كندا تبعد 600 ميلا عن أقرب محيط

Merhaba, ben alt katınızda oturuyorum.
مرحباً، .. أقطن في الشقة بالأسفل منك لا أعتقد من أننا التقينا

Şimdi ne yapıyoruz? Buradan 45 dakika uzaklıkta güney tarafında oturuyorum. Annemle yaşıyorum.
أقطن على مسافة 45 دقيقة جنوباً، أعيش مع والدتي.

Yolumun üstündeydiniz. Ben buralarda oturuyorum zaten... Zahmet etme yani.
كنا ذاهبين في طريق واحد أنا أقطن بالجهة الأخرى ، لذا لا تقلقي

- Olmaz, zaten aynı tarafa gidiyorduk. Buraya yakınlarda oturuyorum, o yüzden içiniz rahat etsin.
كنا ذاهبين في طريق واحد أنا أقطن بالجهة الأخرى ، لذا لا تقلقي

Belki, izniniz olursa... Sadece altı aydır bu adreste oturuyorum.
ربما، إن كنت تسمح لي، أنا أقطن في ذلك العنوان منذ 6 أشهر..

Ben Elaine Harper. Yandaki evde oturuyorum.
. أنا ألين هاربر . أقطن بالمنزل المجاور

Benim yaşadığım yerden daha iyi.
. أفضل من الشقة التي أقطن فيها . اؤكد لك هذا

Bu doğru mu? Frank, sana beni bulmadan önce yaşadığım evi göstereyim.
سأريكم البيوت حيث كنت أقطن قبل أن يجدني فرانك.

Ben de bu aralar Travelodge'da kalıyorum. - Üzgünüm.
لذا، كنت أقطن في غرف الأحتياط لبعض الوقت

Aslında ben sürekli burada kalıyorum.
في الواقع, أنا أقطن هنا حاليًا

evim sadece 29 blok ötede.
أنا أقطن بالقرب من هنا على بعد عشرين حياً

Evet, evim tecavüzlerin olduğu çevredeydi.
أجل , لقد كنتُ أقطن بحيّ تحصل فيه جرائم الإغتصاب

Ama nerede yaşadığımı biliyor.
لكنّه يعلم أين أقطن

Ve her şeye rağmen teknik olarak halen annemle yaşıyordum pratik olarak da tüm zamanımı Derek ile geçiriyordum.
ومع إنني مازلت أقطن مع أمي أمضيت كل وقتي مع " ديريك"

Ben yaptım. Burada yaşamıyorum ben.
أنا دفنتهما، ولستُ أقطن هنا.

New York'ta yaşıyorum ve güzel bir yer.
حسناً أقطن في نيويورك والحياه جيده هناك