"أقفل الباب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kapıyı kilitle
        
    • Kapıyı kapat
        
    • kapıyı kilitliyorum
        
    • Kapıyı kitle
        
    • kapıyı kilitledi
        
    • Kapıyı kilitleyin
        
    • Kapıyı kilitlesem
        
    • kilitlemedim
        
    - Kabine git, Kapıyı kilitle. - Yaramaz çocuk gibi. Pekala. Open Subtitles أذهب إلى حجرتك، أقفل الباب مثل الولد السيئ, حسنا
    Tek söylemek istediğim, bir daha misafirin olduğunda, Kapıyı kilitle. Open Subtitles كلّ ما أطلبه، في المرة القادمة عندما تكون معك رفقة، أقفل الباب.
    Baba, Kapıyı kilitle. Open Subtitles أبى، أقفل الباب
    Doktor, biz gider gitmez Kapıyı kapat ve sıkıca kilitle. Open Subtitles يادكتورة , أقفل الباب بعد أن نخرج أغلقيه بإحكام
    Ön kapıyı kilitliyorum. Open Subtitles أنا أقفل الباب الأمامي
    Çıkarken Kapıyı kitle ve piyanoya dokunma. Open Subtitles أقفل الباب وأنتَ خارج ولا تلمس البيانو
    kapıyı kilitledi! Şimdi ona gösteririm. Open Subtitles أقفل الباب ، سأريه
    Tamam. Çıkmadan Kapıyı kilitleyin. Open Subtitles أقفل الباب قبل أن تذهب
    Kapıyı kilitlesem iyi olur. Open Subtitles ربما يجب أن أقفل الباب
    Kapıyı kilitle. Bu dükkân kamera ile 24 saat izlenmektedir. Saat kaç? Open Subtitles أقفل الباب كم الساعه الآن؟
    Kapıyı kilitle. Open Subtitles أقفل الباب .أقفله
    Kapıyı kilitle ve beni bekle. Open Subtitles أقفل الباب و انتظرني .
    Arka Kapıyı kilitle. Open Subtitles -أنا شرطي أقفل الباب الخلفي
    Kapıyı kilitle, Luc. Open Subtitles أقفل الباب يا "لوك"
    Kapıyı kilitle! Open Subtitles ! أقفل الباب , أقفل الباب
    Kapıyı kilitle. Open Subtitles أقفل الباب
    Kapıyı kapat, ve şu düğmeye bas. Open Subtitles أقفل الباب و أضغط هذا الزر كلمة حكيمة:
    Kapıyı kapat, lütfen! Open Subtitles أقفل الباب من فضلك
    Ve kapıyı kilitliyorum. Open Subtitles وسوف أقفل الباب
    Ve kapıyı kilitliyorum. Open Subtitles وسوف أقفل الباب
    Latte dökmüştüm. Kapıyı kitle sen. Open Subtitles سُكب منه القليل أقفل الباب
    Kim bu lanet kapıyı kilitledi? Open Subtitles من أقفل الباب اللعين؟
    Kapıyı kilitleyin. Open Subtitles ولكن سيدتي أقفل الباب
    Kapıyı kilitlesem iyi olur. Open Subtitles ربما يجب أن أقفل الباب
    kilitlemedim yemin ederim, sikeyim. Open Subtitles أقسم إنني لم أقفل الباب اللعين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more