"أقلد" - Translation from Arabic to Turkish

    • taklit
        
    • taklidi
        
    • yapacaktım
        
    Fransa kralını taklit edebilen az sayıda kişiden biriyim. Open Subtitles يمكنني أن أقلد ملك فرنسا ليس صوته بل مشيته.
    Ondan önce, Efendi Yoshi'nin yavru faresiydim kafesimden onun hareketlerini taklit ederdim ve Ninja gizli sanatlarını öğrendim. Open Subtitles قبل هذا الوقت كنت حيواناً أليفاً لمعلمي يوشي أقلد حركاته من قفصي وأتعلم سر فن النينجا
    Her zaman kız kardeşimi taklit ederdim. Open Subtitles أقلد الأصوات في كل الأوقات أنا بارع في هذا
    İspanyolca Laurel ve Hardy taklidi de yaparım. Open Subtitles "أستطيع أن أقلد "لوريل" و "هاردى بالأسبانية أيضا ً
    İspanyolca Laurel ve Hardy taklidi de yaparım. Open Subtitles "أستطيع أن أقلد "لوريل" و "هاردى بالأسبانية أيضا ً
    Ye Dua Et Sev'i yapacaktım ama milim bitmiş. Open Subtitles كدت أقلد "إيت براي لاف"، لكن انتهت صلاحية أميالي الجوية.
    Her zaman kız kardeşimi taklit ederdim. Open Subtitles أقلد الأصوات في كل الأوقات أنا بارع في هذا
    Ben yaptım ama annenin tarzını taklit etmeye çalıştım. Open Subtitles قمت برسمها و انا أحاول أن أقلد أسلوب والدتكِ
    Bu konuşan yarım ereksiyondu. Sesini taklit ediyordum. Open Subtitles انه نصف المنتصب من كان يتحدث كنت أقلد صوته
    Yani, sadece babam değil taklit ettiğim. TED ليس والدي فحسب من أحب أن أقلد فقط
    - taklit etmiyorum. Dün akşam seçmelere girdim. Seçildim. Open Subtitles -لا أقلد , تقدمت للإختبار ليلة أمس , ونجحت
    - Evet, sesimi de taklit ederim. Open Subtitles - أجل, فأنا أستطيع أن أقلد ذلك بالصوت فعلا
    Ben kendi adıma konuşuyorum. Başkanı ya da başka bir adamı taklit etmiyorum. Open Subtitles أنا لا أقلد الرئيس أو أي رجل آخر
    Evet, ben Katolik okulunda okudum, yani sadece şeyi taklit ediyordum Peder Jerry'yi. Open Subtitles نعم, لقد ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية لذا كُنت أقلد فقط... الأب "جيري" هناك.
    Burada diyor ki -- yok, aksanını taklit etmeyeceğim -- "Bir nedenden ötürü, bir zamanlar, evrenin enerji içeriğinin entropisi çok düşüktü, o zamandan beri entropi arttı. TED و يذهب ليقول--لن أقلد لهجته-- إنه يقول ،" لسبب ما ، الكون ، في لحظة ما، كان له إنتروبيا منخفضة للغاية لمحتوى طاقته، و منذ ذلك الوقت فإن الإنتروبيا في تزايد.
    Donald Trump'ı taklit ediyordum. Open Subtitles كنت أقلد دونالد ترامب ..
    - Hayır, taklit ederim. Open Subtitles لا , أقلد الإيطاليون
    Rachel Berry'yi taklit ediyorum. Open Subtitles أنتِ ستقولين"أنا لست إلا اقلد (رايتشيل (أنا لست إلا أقلد (رايتشيل بيري
    Çok iyi Bill Cosby taklidi yapıyorum. Open Subtitles أقلد بيل كوزبي بإمتياز
    Margaret Cho olmayabilirim ama çok iyi Komiser Kolombus taklidi yaparım. Open Subtitles (لستبمستوى(مارجريتشو... لكني أقلد (كولومبو) بشكل رائع
    Ya da Brando taklidi yaparım? Open Subtitles أو ربما أقلد تعابير (براندو)، تعلمين؟
    Ye Dua Et Sev'i yapacaktım ama milim bitmiş. Open Subtitles كدت أقلد "إيت براي لاف"، لكن انتهت صلاحية أميالي الجوية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more