"أقلعت عنها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bıraktım
        
    - Sigaram yok. - Sorun değil, birkaç ay önce Bıraktım. Open Subtitles ـ ليس لديّ سجائر ـ لقد أقلعت عنها منذ بضعة أشهر
    - Bunları kullanırdım sonra Bıraktım. Open Subtitles تلك هي العلامات التجارية للسجائر التي كنت أدخنها. ثم أقلعت عنها
    - 10 yıl önce Bıraktım. Open Subtitles أقلعت عنها منذ 10 سنوات , أتصدّق هذا ؟
    Neyse, bilirsiniz, hapishanede uyuşturucuya ulaşmak için yapılan şeyleri hevesle yapmak istemediğimden uyuşturucuyu Bıraktım. Open Subtitles لكن لأني لم أقبل فعل ما يجب فعله في السجن للحصول على المخدرات أو على الأقل لم أقبل فعلها بحماسة ...أقلعت عنها
    Hayır, bak ne diyeceğim? Bıraktım. Open Subtitles لا,أنت تعلم , لقد أقلعت عنها
    Hayır, bak ne diyeceğim? Bıraktım. Open Subtitles لا,أنت تعلم , لقد أقلعت عنها
    - Tekrar Bıraktım. - Yazık. Open Subtitles - لقد أقلعت عنها ثانيةً.
    Bıraktım. Open Subtitles لقد أقلعت عنها
    Bıraktım. Open Subtitles أقلعت عنها.
    Bıraktım. Open Subtitles لقد أقلعت عنها
    Ben yeni Bıraktım. Open Subtitles لقد أقلعت عنها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more