"أقلقتني" - Translation from Arabic to Turkish

• endişelendirdin
• endişelendirdi

Beni endişelendirdin.
أردت أن أتأكد من سلامتك لقد أقلقتني فعلاً.

İnsanlar palyaçoları sever. Bir an beni endişelendirdin.
الناس يحبون المهرجين. أقلقتني هنا لثانية.

İtiraf etmeliyim ki şimdi beni gerçekten endişelendirdin.
يجب أن أعترف أنك أقلقتني كثيراً الآن

Amanda, gelmişsin. Beni çok endişelendirdin.
أماندا لقد وصلت لقد أقلقتني كثيرا

Bu kadını hatırlıyorum. Tam çizgideydi. Beni endişelendirdi.
أنا أتذكرها على الحافة , لقد أقلقتني

Beni endişelendirdin, Giuseppe.
لقد أقلقتني يا جوسيب

Bugün beni endişelendirdin.
لقد أقلقتني كثيراً اليوم

-Beni endişelendirdin, küçük kardeşim.
-لقد أقلقتني يا أخي الصغير

Beni endişelendirdin.
لقد أقلقتني

Beni epey endişelendirdin.
لقد أقلقتني

Beni biraz endişelendirdin.
أقلقتني هناك

Bir an için beni endişelendirdin.
أقلقتني لوهلة

Beni çok endişelendirdin.
لقد أقلقتني.

Donald, beni endişelendirdin.
(دونالد)، لقد أقلقتني.

İşte şimdi beni endişelendirdin. -Endişelenmene gerek yok.
الآن أقلقتني

- Beni endişelendirdin.
-لقد أقلقتني

Beni endişelendirdin.
-لقد أقلقتني

Mesajın beni cidden endişelendirdi.
أتعلمين, لقد أقلقتني رسالتك حقاً