"أقل من يومين" - Translation from Arabic to Turkish

• iki gün bile
• İki günden az
• günden daha az

Pekala, hükümet görev başına geleli iki gün bile olmadı ve biz daha kongre büfesinin isminin ne olacağına karar verirken tıkandık.
حسناً، هذه الحكومة عادت للعمل أقل من يومين والآن متعلّقين على اسم منحة

Son olaydan bu yana iki gün bile geçmedi.
أقل من يومين منذ آخر اقتحام

Yani iki günden az bir süredir ölüymüş.
مما يعني بإنها ميتة منذ أقل من يومين الفئران قامت بعمل سريع هنا

Böcek istilasının yokluğunu bakarsak... ..iki günden az.
حسنا، غياب غزو الحشرات يشير إلى مدة أقل من يومين.

İki günden daha az bir süre içinde onu haber yapacağını biliyordun.
أقل من يومين ليجعلها تتكلم

Çok denedim. Daha fazla dene o zaman! Onunla evlenmeme iki günden az kaldı!
حسنٌ, حاول أكثر لأنني سأتزوجها بعد أقل من يومين

Gücü hakkında korkularım var, o-o istese bu dünyayı iki günden az zamanda ele geçirebilir.
و أنا أخشى بالنسبة التي يكبر بها قد يكون بأمكانه الأستيلاء على الأرض في أقل من يومين

Şayet Mike Enders' e göre düşünürsek, iki günden az zamanı kaldı.
لذا، إذا مايك اندرز أي إشارة، وقالت انها سوف يكون أقل من يومين نقاط.