"أقمار صناعية" - Translation from Arabic to Turkish

• uydu
• uyduları
• uydular
• uydudan
• uydularının

Daha güncel görüntüleme sağlayacak, daha küçük, daha basit yeni bir uydu tasarımı yapmanın bir yolu yok mu?
ألم يكن هنالك من وسيلة لبناء أقمار صناعية جديدة أصغر حجماً، وأكثر بساطة، والتي تسطيع التقاط الصور بشكل أكثر؟

Kendi yürütüğümüz pek çok Apollo görevi sonrasında insanlık tarihinin en büyük uydu dizisini uzaya fırlatarak amacımıza ulaştık.
حسنا، فمشروع ابولو خاصتنا، يهدف إلى إطلاق أضخم أقمار صناعية في تاريخ البشرية ولقد حققنا هدفنا.

ve bu sayede bazı tahminler yapabiliriz. Veya mesela yenilikçi bir uydu firması.
أو خذوا على سبيل المثال شركة أقمار صناعية مبتكرة.

Hazırda bekleyen uyduları var mıymış, öğrenmemiz gerekiyor.
نحتاج لمعرفة اذا كان لديهم أى أقمار صناعية جاهزة

Evet, ama bizi bulacaklar. Uzaydan, arabanızın plakasının resmini çekebilen uyduları var.
‫لكنهم سيجدوننا، لديهم أقمار صناعية ‫يمكنها التقاط صور لوحة السيارة

Bu durumda birden fazla uydudan Çekiyor olmalılar. Askeri uydular.
فلابدّ أنّها تلتقط من أقمار صناعيّة متعدّدة أقمار صناعية عسكريّة

Elyka Venezuela'daki ulusal uydu programında uydu mühendisi olarak çalışıyor.
إليكا تتدرب كمهندسة أقمار صناعية كجزء من البرنامج الوطني للأقمار الصناعية في فنزويلا.

Luis, ne dersin, bu uydu telefonunu çözebilir misin?
لويس, هل تستطيع أن تراقب إتصال أقمار صناعية

Tekneler, lazerler kablosuz internet, plazma ekranlar, uydu ve her türlü oyuncak var.
و أقمار صناعية و كل أنواع الألعاب شاشات البلازما، تلفزيون فضائي، كُلّ اللُعَب والصافرات.

Dünyadaki en gelişmiş uydu ağına sahibiz.
لدينا أكثر شبكة أقمار صناعية متطورة فى العالم

Şu anda ne uydu bağlantımız ne sığınağımız ne de desteğimiz ya da kurtarma timimiz var.
تم إنهاء عملياتنا لا أقمار صناعية أو ملاجئ أو دعم

Sen trafikte takılırken tepende bir uydu seni izlemeye başlıyor.
ولديهم أقمار صناعية تُلاحقكَ حالما تقفز في سيارتكَ

Yarım düzine düz ekrana, profesyonel uydu ekipmanına görüntü geciktirme yazılımına ihtiyacım var.
، أريد ست شاشات مسطحة . معدات أقمار صناعية محترفة . وبرنامج لتأخير الفيديو

Bu iptal edildikten sonra online olan yeni uydu telefonlarını kontrol ediyorum.
أتفقد أي هواتف أقمار صناعية تأتي متاحة منذ حدوث الأمر

Son görüştüğümüzde Suriye'nin Masyaf'ın dışında uydu kurulumu yaptığına dair rapor hazırlıyordu.
أخر مرة تحدثت معه كان يكتب تقريراً عن تنصيب أقمار صناعية سورية خارج مصياف

Onların uyduları var, kara kutu var.
لديهم أقمار صناعية و الصندوق الأسود

Hükümetin her tarafta casus uyduları vardır.
الحكومة لديها أقمار صناعية تجسسية

Ve şimdi, hepimiz tüm alet takımlarına sahibiz, ki bunlar gerçekten epey güçlü -- gemiler, uydular, şamandıralar.
والآن, أصبحنا نمتلك طقما كاملا من المعدات التي هي حقا قوية بواخر, أقمار صناعية, مراسي

Çeşitli görüntüleri, müzik notalarını yakalayan uydular var.
هناك أقمار صناعية تلتقط النوتة الموسيقية ، والصور المختلفة.

Genellikle öncül olarak amonyum perklorat üretilir yörüngeye yerleşecek donanma uydularının fırlatılmasında kullanılan yakıtıdır.
يُنتَج عادة كبادرة لتحضير ملح "الأمونيوم" وقود يستخدمه سلاح البحرية في إطلاق أقمار صناعية إلى المدار