"أقنعته بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• ikna ettim

Onu, bir katolik işletmesinde daha iyi olacağına ikna ettim.
...لقد أقنعته بأنك الأفضل في مؤسسة التشغيل الكاثوليكية

İlkin, babam senin bir kaçık olduğunu düşünerek durmak istemedi ama onu, senin, tımarhaneye doğru gittiğin için ve ordan uzak olmadığın için deli olmadığına ikna ettim.
في البداية أبي لم يكن يريد أن يتوقف خشية أن تكون أحد المجانين الهاربين ولكنني أقنعته بأنك لا يمكن أن تكون كذلك حيث أنك تتجه إلى مصحة المجانين -وليس بعيداً عنه