"أقنعكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• ikna etti
• seni ikna

Seni, nişanı şimdi bozarsan, insanların onun suçlu olduğuna inandığını düşüneceklerine ikna etti.
... لقد أقنعكِ بأنكِ لو فَسختي الخِطبة فإن الناس ستعتقد أنكِ تؤمنين بأنه مُدان

Renard çocuğunu bana vermeye nasıl ikna etti seni?
كيف أقنعكِ "رينارد" بتقديم الطفل لي في المقام الأول؟

Seni geri dönmeye nasıl ikna etti?
كيف أقنعكِ بالعودة؟

Ama bunun önemsiz birşey olduğuna seni ikna edemeyeceğimi düşündüm.
لم أفكّر بأنّني يمكنني أن أقنعكِ بأنّها ليست قضية كبرى.

Beni, hayır amaçlı eve alman için seni ikna etmesinden gurur duymuş.
.. كان فخوراً جداً بنفسه .. لأنه أقنعكِ برعايتي كعمل خيريّ

Bir içki ısmarlamak için seni ikna edebilecek miyim acaba?
هل بإمكاني أن أقنعكِ لأشتري لكِ شراباً؟

Eğer seni ikna edemezsem, beni kovarsın. Anlaştık.
-يُمكنكِ طردي إذا لمْ أقنعكِ .