| Kızımın karate hocasıyla ilişkim yok. Ayrıca kocama da herpes falan bulaştırmadım. | Open Subtitles | لا أقيم علاقة مع مدرب ابنتي للكاراتيه و لم أصب زوجي بالقوباء |
| Evelyn'in en yakın arkadaşı Courtney Rawlinson ile... ilişkim olduğunu bilip bilmediğini de umursamıyordum. | Open Subtitles | أنا ايضا لست متأكد اذا كانت ايفيلين تعرف أني أقيم علاقة مع كورتني رولنسون أقرب أصدقائها |
| Kasabada evli bir adamla bir ilişkim vardı. | Open Subtitles | لقد كنت أقيم علاقة مع شخص في المدينة رجل متزوج |
| Sadece bil diye söylüyorum seni gördüğümdeki ilk düşüncem "Bu kızla yatmak istiyorum"du. | Open Subtitles | لعلمكِ فقط، أول فكرة خطرت ببالي عندما رأيتكِ لم تكن "أريد أن أقيم علاقة مع تلك الفتاة." |
| Yazarlarımla yatmak alışkanlığım değildir. | Open Subtitles | - لا أقيم علاقة مع الكاتبين عادة |
| Şimdi, eğer bir yüksek lisans öğrencisi ile yattığımı duyarlarsa sence hakkımda ne düşünürler? | Open Subtitles | و الآن ماذا تعتقد عندما يكتشفون أنني كنت أقيم علاقة مع طالب دراسات عليا ؟ |
| Onunla yattığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني كنت أقيم علاقة مع كين؟ |
| Bak, benim o kadınla ilişkim filan yok. | Open Subtitles | اسمعي (ساندي)، أنا لا أقيم علاقة مع تلك المرأة التي دخلت شقتي |
| Evet, Matt Etienne ile ilişkim vardı. | Open Subtitles | (أجل , لقد كنتُ أقيم علاقة مع (مات إتيان |
| Tamam, tamam, Greer ile bir ilişkim vardı ama kendini tutuklattıracak işleri yapmaya tekrar başladığını öğrendiğim de hemen ondan ayrıldım. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، كنت أقيم علاقة مع (غرير)... لكنّني أنهيتها عندما سمعت أنّه عاد للقيام بالأمور التي جعلته يُعتقل في البداية. |
| Ginevra'yla yatmak mı? | Open Subtitles | أقيم علاقة مع (جينفيرا)؟ |
| - Mel ile yattığımı düşünüyor. | Open Subtitles | إنها تعتقد أنني أقيم علاقة مع (ميل). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 