Çoğu erkek biri, ikiyi, üçü yapar ve yediye gelince kamp kurarlar. | Open Subtitles | أكثر الرجال سيضربون واحد، إثنان، ثلاثة وبعد ذلك يذهب إلى سبعة ويبدأون المعسكرة. |
Çoğu erkek başarılı kadınları bir tehdit olarak görür. | Open Subtitles | أكثر الرجال مهدّدون من قِبل النساء الناجحات |
Çoğu erkek bir öyküyü olduğu gibi anlatır. | Open Subtitles | أكثر الرجال ، سيخبرونك قصّة مباشرة وواضحة |
Bazı erkekler en başta tamam der. | Open Subtitles | أجل, تعلم, أن أكثر الرجال سيقولون: |
Eğer senin hakkında düşündüklerimin yarısını biliyor olsaydın, yaşayan en gururlu erkek olurdun. | Open Subtitles | , لو كنت تعرف نصف ما ظننته بك اليوم لكنت ستكون أكثر الرجال فخراً |
Diyeceğim şu ki kardeşim biraz kendini beğenmiş gibi görünse de inanın bana, kendisi en zevk sahibi insanlardan biridir. | Open Subtitles | كما كنت أقول، ربما يبدو أخي متزمتًا لكنه أكثر الرجال تميزًا صدقني |
Ama Çoğu erkek temel eğitimini alır, sonra da yedek olarak kısa süreli görev verirler. | Open Subtitles | لكن أكثر الرجال يكملون تدريبهم الأساسي ثمّ يخدمون مهمّة قصيرة في الإحتياطات. |
Çoğu erkek böyle hissetmez. | Open Subtitles | أكثر الرجال لا يشعرون ذلك الطريق. |
Çoğu erkek kaybetmenin ne demek olduğunu bilmez. | Open Subtitles | أكثر الرجال لا يعرفون بإنّهم مفقودون. |
Biliyor musun Morris, Çoğu erkek orta yaş krizine girince gidip kendilerine spor araba alırlar. | Open Subtitles | تعرف، موريس، أكثر الرجال عندما عندهم أزمة منتصف عمر... ... يخرجونويشترونأنفسهمسيارةرياضية. |
Çoğu erkek zayıf, kötü niyetli ve tehlikeli. | Open Subtitles | أكثر الرجال الأشرار يلجئون إلى الوحشية |
Çünkü Çoğu erkek bunun tersini yapar. | Open Subtitles | لأن أكثر الرجال يفعلون العكس |
Bazı erkekler en başta tamam der. | Open Subtitles | أجل, تعلم, أن أكثر الرجال سيقولون: |
2010 yılında yaşayan en seksi erkek seçildin. | Open Subtitles | إذاً، صُوّت لك في عام 2010 أنّك أكثر الرجال الأحياء إثارةً |
Ayrıca tanıştığım en sempatik insanlardan da biriydi. | Open Subtitles | وقد كان أحد أكثر الرجال الجديرين بالمحبّة الذي لقيتهم في حياتي |