"أكثر حلاوة" - Translation from Arabic to Turkish

• daha tatlı

Hatta çiftçiler orada sığırları otlatırdı, çünkü mezar otlarının, sütü daha tatlı yaptığına inanıyorlardı.
حتى المزارعين كانوا يرعون مواشيهم فيها، معتقدين أن أعشاب المقبرة وُجدت لجعل الحليب أكثر حلاوة.

Romantik olabilirim ama bence onun nefretiyle mısırlar daha tatlı oluyor.
أتعلمي , ربما أكون رومنسياً و لكن اعتقد أن الكراهيه تجعل الذرة طعمه أكثر حلاوة

Şekerin kendisinden daha tatlı bir yer biliyorum.
أعرف مكان أكثر حلاوة من الحلوى نفسها

Yeryüzünde ve gökyüzünde daha tatlı bir dil bulamazsın.
على الصفحة أو على الملاءة... لن تجد أبدا لسانا أكثر حلاوة

Tadını daha tatlı yapacak birşeyler bulunabilir.
ربما هناك وأبوس]؛ شيء كان يمكن أن تأكل لجعلها أكثر حلاوة.

Tek söylediğim o bayırdaki ışığın sahip olduğum her şeyden daha tatlı olmalarını sağlıyor.
كل ما أقوله هو ذلك الضوء الذي يسقط على التبة... إنه يجعل المزروعات أكثر حلاوة من أي شيء رأيته.

Bu, kanının biraz daha tatlı olmasını sağladı.
هذا جعل دمائها أكثر حلاوة.

Kim daha tatlı bilemedim.
لا أعرف أيهما أكثر حلاوة..

- Peki. - Topraksı ama daha hafif, daha tatlı.
صحيح - أرضية لكن أخف و أكثر حلاوة -