| Böyle daha eğlenceli. Çomarlarla takılmak falan. | Open Subtitles | إنه أكثر مرحًا بهذه الطريقة التسكع مع العامة |
| daha eğlenceli olmazsan seni eve oğlumla tanışmaya götürmem. | Open Subtitles | لو لم تصبح أكثر مرحًا لن آخذك للقاء ابني |
| ..bu da Sno Ball'ı yumuşak bir içecek olmaktan daha eğlenceli hale getirecek. | Open Subtitles | والذي يجعل "كرة الثلج" يبدو أكثر مرحًا من كونه مشروب غازيّ. |
| Bu dersin daha eğlenceli olacağını düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ هذا الصفّ سيكون أكثر مرحًا. |
| Böyle çok daha eğlenceli. | Open Subtitles | فالأمر أكثر مرحًا هكذا |
| Olabileceğini düşündüğümden çok daha eğlenceli olduğunu kanıtladın. | Open Subtitles | -تبيَّن أنك أكثر مرحًا مما توقَّعت |
| - Dünyada olmaz. daha eğlenceli olacağız, söz. | Open Subtitles | -أوعدك أن يصير الأمر أكثر مرحًا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 