| Ailemin bu paraya her zamankinden daha çok ihtiyacı var ve senin de... | Open Subtitles | انظري ، عائلتي تحتاج لـ المال الآن أكثر من قبل ، وانا ظننت |
| Seni her zamankinden daha çok seviyor ve sevecek de, tamam mı? | Open Subtitles | وستحبّك أكثر من قبل ، وستحبّينها أكبر من قبل ، حسناً ؟ |
| Bu şarkı, beyaz insanlardan daha da nefret etmeme neden oldu. | Open Subtitles | تلك الأغنية جعلني فقط أكره الناس البيض حتى أكثر من قبل |
| Şimdi eskisinden de fazla çalışıyorum ve senin iyi ismin lekelendi. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد أكثر من قبل و سمعتك الجيدة في الحضيض |
| Hâlâ ülkene sahipsin ve artık sana Öncekinden daha fazla ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لكن مازال لديك وطنك، ونحن نحتاجك الآن أكثر من قبل. |
| Eskisinden daha fazla ağrısı var ve kahrolası morfin hapları işe yaramıyor. | Open Subtitles | الألم أكثر من قبل و الحبوب اللعينة لا تأتي بأي نتيجة |
| İnsanlar her zamankinden fazla bilet, tişört ve hediyelik eşya alıyor. | Open Subtitles | مصدر دخل الرياضة وصل أعلى مستوياته الناس أصبحوا يشترون التذاكر و ..القمصان و التذكارات أكثر من قبل |
| Yardımınıza her zamankinden çok ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج لمساعدتك أكثر من قبل |
| Nikki'ni ona her zamankinden daha fazla ihtiyacı olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبريها بأن نيكي تحتاج لها الآن أكثر من قبل |
| Babamla şimdi her zamankinden daha çok gurur duymalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نكون فخورين بوالدنا الآن أكثر من قبل |
| Sana ihtiyacımız var, Kara Bomba. Hem de her zamankinden daha çok. | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك بلاك دايناميت الآن أكثر من قبل |
| Modern teleskoplarla her zamankinden daha ayrıntılı bir şekilde kuyruklu yıldızları inceleyebiliyoruz. | Open Subtitles | بالمقرابات الحديثة يمكننا دراسة المذنّبات بتفصيلٍ أكثر من قبل |
| Üf be! Artık değirmenlerden daha da nefret ediyorum. | Open Subtitles | اللعنة، الآن أكره الطواحين الهوائية أكثر من قبل |
| Gözlerin eskisinden daha da körleşmiş! | Open Subtitles | عيناك دخلت إلى رأسك أكثر من قبل وأعمتك عن الحقيقه |
| Babamızla gurur duymalıyız, hatta eskisinden de fazla. | Open Subtitles | علينا أن نكون فخورين بوالدنا الآن أكثر من قبل |
| Hala seviyorum. eskisinden de fazla. | Open Subtitles | لا زلت كذلك ، أكثر من قبل |
| Öncekinden daha fazla. | Open Subtitles | أكثر من قبل , نعم |
| Öncekinden daha fazla kedim oldu. | Open Subtitles | لدى قطط أكثر من قبل |
| Eskisinden daha fazla ağrısı var ve kahrolası morfin hapları işe yaramıyor. | Open Subtitles | الألم أكثر من قبل و الحبوب اللعينة لا تأتي بأي نتيجة |
| Kulübe her zamankinden fazla ihtiyaç var şu an! | Open Subtitles | لا. هذا النادي يحتاج العون أكثر من قبل حالياً . |
| Şimdi kardeşlerine her zamankinden çok ihtiyacın var. | Open Subtitles | -والآن ستحتاج أخوتك أكثر من قبل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 