"أكرّر" - Translation from Arabic to Turkish

• Tekrar ediyorum
• Tekrarlıyorum
• Tekrar söylüyorum

O araç son bölgeyi geçmemeli, Tekrar ediyorum, geçmemeli.
آمل ذلك، يجب ألا تقطع تلك السفينة الخطّ النهائىّ، أكرّر

Hayır, Tekrar ediyorum, kendi yatağımı hiç yapmadım.
لا، أنا أكرّر ذلك أنا لم أرتب سريري مطلقاً

Tekrar ediyorum: Artık gerçeği bildiğin için onun hakkında ne düşünüyorsun?
أكرّر, ماهي نظرتكِ لها الآن بعد أن عرفتِ الحقيقة؟

Ne olursa olsun, bizsiz başlamayın. Herkes olduğu yerde kalsın! Tekrarlıyorum, herkes olduğu yerde kalsın!
لا تبدأوا بدوننا، الجميع إلى مواقعهم أكرّر الجميع إلى مواقعهم

Televizyonunu yeni açanlar için Tekrarlıyorum...
أكرّر للذين شغَلوا التلفاز لتوهّم

Boğa Karayılanı arıyor Tekrar ediyorum Boğa Karayılanı arıyor!
أنادي"صغير الحية" أكرّر: أنادي"صغير الحية"

Teslim müzakeresi istiyoruz. Tekrar ediyorum. Teslim müzakeresi istiyoruz.
أكرّر نربد التفاوض على استسلامنا

Çatıda görüş alanı açık. Tekrar ediyorum. Saldırganlar çatıda değil.
مدى البصر لسطح المصرف خالٍ أكرّر:

Tekrar ediyorum, beşinci bölgede kaçaklar var.
أكرّر مُتسلّلون في القسم الخامس

Herşeyi tamamladım geliyorum, Tekrar ediyorum herşey tamam!
أكرّر.. المنطقة خالية المنطقة خالية

Şimdi Tekrar ediyorum, ayağa kalkın ve masalarınızdan uzaklaşın...
أكرّر الآن، انهضوا وابتعدوا عن مكاتبكم...

Tekrar ediyorum, bu bölge çok riskli.
أكرّر, هذا الموقع ساخن جداً.

Tekrar ediyorum. Yeni çıkış bölgesi.
أكرّر, الإستخراج الفوري

Kimse, Tekrar ediyorum, hiç kimse...
لا أحد أكرّر ، لا أحد

Tekrar ediyorum...küçük Mike Archibald'ın yeni kalbi biraz önce getirildi.
أكرّر... القلبللصغير مايك آرتشيبالد وصل

Tekrarlıyorum... yolcu kapısını açın.
أكرّر إفتح باب الركاب

Tekrarlıyorum.
أكرّر. . تنازل.

Tekrarlıyorum, şef!
نعم , سيّدي , أكرّر , سيّدي

Tekrarlıyorum, polis kılığındalar!
أكرّر ! إنهم يرتدون ملابس شرطة

Tekrar söylüyorum: Tüm sürücüler derhâl kenara çekmelidir.
أكرّر مجددًا، على كل السيّارات التوقّف حالًا