Axelrod 20 milyon yıldızın arasından kendisine gerekli olan topluiğnebaşı büyüklüğündeki değişikliği görebilmek için tam 8 yıl boyunca her gece gökyüzünü tek başına izledi. | Open Subtitles | لقد كان أكسيلرود كمن يبحث عن رأس دبوس وسط عشرين مليون نجم كل ليلة لمدة ثمان سنوات |
Bobby Axelrod'u köşeye sıkıştıranlardan biri de ben olmak istiyorum ayrıca. | Open Subtitles | وأنا أريد أن أكون جزء من حملة إدانة بوبي أكسيلرود |
Spyros, ucu Bobby Axelrod'a çıkan bir iz bulduysan bu, herkes için bir kazanca dönüşebilir. | Open Subtitles | سبيروس، إذا وجدت مجموعة أثار تقود إلي بوبي أكسيلرود هذا ممكن أن يكون مكسب للجميع |
Bobby Axelrod, en iyi günlerindeki Mike Tyson gibi ve Mike Tyson'la en iyi günlerinde karşılaşmayı hiç istemezsin. | Open Subtitles | بوبي أكسيلرود هو مايك تايسون في أوج قوته وأنت لا تريد مايك تايسون في أوج قوته |
Bu şehirde, Axelrod'un arkasını kollayacak bir sürü insan var. | Open Subtitles | العديد من الناس يساندون أكسيلرود في المدينة |
Daha sonra Axelrod teleskopunu kendi galaksimizin içlerine çevirdi. | Open Subtitles | بعد ذلك وجه أكسيلرود نظره نحو مجرتنا ما رآه كان مزعجاً حقاً- |
Tim Axelrod hayatını evrenin bu görünmez cisimlerini bulma işine adadı. | Open Subtitles | (تيم أكسيلرود) كرس سنوات عديدة من حياته يسعى وراء الأجرام المختفية فى الكون |
Axelrod araştırmasını ışığın "kütleçekimsel mikro eğilmesi" olarak isimlendiriyor. | Open Subtitles | أكسيلرود وجه بحثه إلى ما أسماه ( التعديس الجذبوى الدقيق) |
Bay Axelrod iki dakika içinde sizi yayına alacağız. | Open Subtitles | سيد (أكسيلرود)، سآتي لأخذك بعد دقيقتين كي نظهر على الهواء |
Axe Capital'in kurucusu ve başkanı Bobby Axelrod'ı ağırlıyoruz bugün. | Open Subtitles | يسرنا أن نرحب بـ(بوبي أكسيلرود) المدير والمؤسس لـ(آكس كابيتال) |
Evet yakın arkadaşım Bobby Axelrod'un bu konuda haklı olduğuna dair aklımda en ufak şüphe yok. | Open Subtitles | وهكذا، أجل، ليس هناك شك في ذهني أن صديقي العزيز (بوبي أكسيلرود) أصاب في هذا الأمر |
Evet, ısrarın üzerine Axelrod'un işini baltaladım. | Open Subtitles | لقد نسفت (أكسيلرود) بناء على طلبك ورغم أن (تشاك) لا يعرف ذلك |
Sonraki birkaç yıl boyunca Tiffany Axelrod'u maviye... boyayan çocukların annesi olarak tanınacaktı. | Open Subtitles | و للأعوام القادمة .... سيناديها الناس ب (أم الأولاد الذين لونوا (تيفاني أكسيلرود" "باللون الأزرق |