Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أكنا" - Translation from Arabic to Turkish
-
mıydık
| Dün Biz Aynı Odada mıydık? | Open Subtitles | أكنا بذات الحجرة بالأمس؟ |
| Biz Picardlar her zaman savaşçı mıydık? | Open Subtitles | أكنا آل (بيكارد) دائمًا محاربين؟ |
| Hiç gerçekten arkadaş mıydık, Christian? | Open Subtitles | أكنا صديقين حقاً يوماً يا (كريستيان)؟ |