| Seni yeniden görmek güzel. Barmen olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا سعيد برؤيتكِ مرة أخري لم أكن أعلم بأنكِ ساقية |
| Senin de Bakersfield davasında olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنكِ في قضية بيكرسفيلد |
| Bay Powell ve sizin bir oğlunuz olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | - ماذا ؟ لم أكن أعلم بأنكِ و السيد باول لديكما ابن! |
| Bu kadar güzel olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنكِ جيدة بالفعل. |
| Nişanlı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنكِ مخطوبة |
| Özür dilerim, konuğun olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنكِ برفقة أحدهم |
| Burada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنكِ هنا |
| Yarı Çinli olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنكِ من أب صيني |
| Hamile olduğunu bilmiyordum ki. | Open Subtitles | ماذا ؟ ! لم أكن أعلم بأنكِ حامل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 