| Sıradaki ben olurum diye düşündüm ve öğrenmeye hiç niyetim yok. | Open Subtitles | اعتقدت أنني قد أكون التالي ولم أكُن مُستعداً للبقاء واكتشاف الأمر |
| Aldım, çünkü Sıradaki ben olabilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | أخذته، لأنني إعتقدت بأنني قد أكون التالي. |
| Kadın da gitti! Onu da aldı! Sıradaki ben olmak istemiyorum! | Open Subtitles | لقد إنتهت , أخذها لا أريد أن أكون التالي |
| Laverne, bu bir korku filmi olsaydı, sıradakinin ben olmasından korkardım. | Open Subtitles | هل تعرفين يا (لافيرن)؟ لو كان هذا فيلم رعب لخفت أن أكون التالي |
| Bir sonraki kişi ben değilim. Tamam mı? | Open Subtitles | لن أكون التالي |
| Tamam bu ateş topu her neyse en zayıfı alıyor ve Sıradaki ben olmayacağım. | Open Subtitles | مهما كانت تلك النار فهي تأخذ الأضعف وأنا لن أكون التالي |
| George kayboldu, Kirby öldürüldü, Sıradaki ben olacağım. | Open Subtitles | وكيربي قتل. سوف أكون التالي وأنت ستسقطفيقاعةالرياضة! |
| Sıradaki ben olabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أكون التالي ؟ |
| Listedeki bir sonraki kişi ben olabilirim. | Open Subtitles | قد أكون التالي في قائمتهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 