"أكون مكان" - Translation from Arabic to Turkish

• yerinde olmak

- ... yerinde olmak istemezdim. - İstemez miydin, Thomas?
لا أتمنى أن أكون مكان السيد بايتز ولو أعطوني كل شاي الصين

O insanın yerinde olmak istemezdim.
أنا لا أريد أن أكون مكان تلك الآدمية.

Kesinlikle şimdi Beck'in yerinde olmak istemezdim.
أنا متأكد من أنني لا أريد أن أكون مكان (بيك) في هذه اللحظة

Demek istediğim, Logan Echolls'un yerinde olmak istemezdim.
أنا فقط أقول بأنني لا أريد أن أكون مكان (لودان إتشولز)

Ben hiçbir zaman McGee'nin yerinde olmak istemezdim.
-لا أرغب بأن أكون مكان (ماكغي) في أيّ وقت .

Şu anda Gibbs'in yerinde olmak istemezdim.
-لا أرغب بأن أكون مكان (غيبز) الآن .