"أكينو" - Translation from Arabic to Turkish

• Aquino
• Akino

Aquino gizli bir şey yapıyordu ama bizim için yapıyordu.
كان (أكينو) يقوم بشيءٍ سرّي، لكن كان يفعل ذلك لحسابنا.

600 ccs. Tanıştırayım, Dr. Aquino. Splenektomi operasyonu yapacak.
هذا هو الدكتور (أكينو) الذي سيعمل على استئصال الطحال

Interpol'e göre James Aquino bir patlayıcı uzmanı ve dokuz ülkede de aranıyor.
(وِفقاً لمُخابرات الإنتربول، (جيمس أكينو هو خبير عمليات الهدم و مطلوب في 9 دول، وهو ي تمتع بمعارك القتال بالأيدي

Aquino tuhaf bir boya kutusu kullandı ve banka müdürünün ceketi paramparça oldu.
إستخدم (أكينو) رذاذ طلاء غريبة قادرة على ان تفكك سترة مدير البنك

Akino Shiori, sanat galerisinde bir bayan tarafından vurularak öldürüldü.
أكينو شيوري أطلق عليها وقتلت من قبل المرأة في المتحف

Highlander navigasyon sistemi inanılmaz ama Aquino'nun arabasındaki çok fena.
نظام الملاحة لـ (هايلاندر) غير قابل للتعقب لكن سيارة (أكينو) تتوفر على نظام رديء

Shaw, Aquino mevzusuna mı bakar yoksa bizim peşimizden intikam için mi gelir?
هل ستُحقق (شاو) بوضع (أكينو)، أو تسعى خلفنا ببساطة بدافع الإنتقام؟

Sana adresi gönderirim, orada olduğuna emin ol yoksa Aquino dosyasını halka açarım.
سأُرسلُ لك عنوان المكان. تأكّد من وجوده هنالك، وإلّا سأنشر ملفّات (أكينو).

Mike nükleer mühendis Daniel Aquino'nun elektronik transfer detaylarını gönderdi.
لقد أرسل (مايك) تفاصيل عن حوالة مصرفية إلى مهندس نوويّ يُدعَى (دانيل أكينو).

- Bilmiyorum ama Aquino bunun bir parçasıydı.
ولكنّ (أكينو) كان جزءًا منه. لقد أنشأوا وسيلة.

Mike, Aquino'nun sana Kuzey Işıkları'ndaki bağlantının adını söylediğinden bahsetti.
لقد قال (مايك) أنّ (أكينو) أخبركِ اسم وسيلة اتّصاله في "الأضواء الشماليّة".

Aquino çok özel bir şeye ve benim bulmak istediğim bir şeye ev yapmak için kiralandı.
لقد وُظِّف (أكينو) ليبني بيتًا من أجل شيء مميّز جدًا. شيءٌ أريد العثور عليه.

O sır o kadar önemli ki, sırrı korumak için sizi, Dr. Aquino'yu ve arkadaşınız Michael Cole öldürmeye niyetliler.
سر مهم للغاية بحيث أنّهم كانوا ينوون قتل د. (أكينو) وصديقكِ (مايكل كول) وأنتِ كي يحمونه.

Root bana işkence ederken Daniel Aquino adında bir mühendis hakkında bilgi almak istedi.
عندما قامت (روت) بتعذيبي، أرادت أن تعرف حول مُهندسٍ يُدعى (دانيال أكينو).

Brandon Aquino'yu öne al. Sistemde hemen onu arat.
طابقي بصمات ( براندون أكينو) اذا لم تفعلي ذلك لحتى الان

Brandon Aquino, Profesör Thomas cinayetiyle ilgili konuşmak istiyoruz.
( براندون أكينو) علينا التحدث معك بشأن جريمة قتل البرفسور (توماس)

Brandon Aquino ondan nefret eden tek çocuk değil.
و (براندون أكينو) ليس الولد الوحيد الذي يكرهه

Araştırma, Aquino hakkında yanılmıyordu.
كان (ريسيرش) مُحقاً حول (أكينو).

Brandon Aquino'yu öne al.
طابقي بصمات ( براندون أكينو) في الحال