"ألا تعتقدين أنّ" - Translation from Arabic to Turkish

• Sence

Sence bu başarı fikirlerini değiştirmeyecek mi?
ألا تعتقدين أنّ هذا النجاح قد يجعلهما يغيران رأيهما؟

Sence içimde bir şeyler eksik mi benim?
ألا تعتقدين أنّ هناك شيئاً ناقصاً بداخلي ؟

Ama yeni bir başlangıç, yeni bir yatağı haketmiyor mu Sence de?
لكن ألا تعتقدين أنّ البداية الجديدة تستحق سريرًا جديدًا؟

Sence de bunu kendin test etmek istemez misin?
ألا تعتقدين أنّ علينا على الأقل تجربتهم؟

Sence FBI bağlantıları kuramayacak kadar salak mı?
ألا تعتقدين أنّ مكتب التحقيقات الفيدرالي ذكي بما فيه الكفاية لربط النقاط؟

Beynimin içini gördüğün halde dairemin içini görmemiş olman Sence de biraz garip değil mi?
ألا تعتقدين أنّ الأمر غريب قليلاً بأنّكِ رأيتِ ما بداخل دماغي و لم تري ما بداخل شقّتي ؟

Sence biraz garip kaçmaz mı?
ألا تعتقدين أنّ ذلك سيكون غريباً؟

Sence bu biraz şey olmaz mı?
ألا تعتقدين أنّ هذا يبدو نوعاً ما، آه...

Sence bunun bir anlamı yok mu?
ألا تعتقدين أنّ لهذا معنى؟

- Bones, Sence bunları bebeğin önünde konuşmak biraz tuhaf değil mi?
-بونز)، ألا تعتقدين أنّ هذا غريب بعض الشيء بالتحدّث حول هذا أمام الطفلة؟

Oxy sevkiyatın telafi etmek için bir gün bekleyemez mi Sence?
ألا تعتقدين أنّ شحنتكِ للـ(أوكسيكودون) يمكنها الإنتظار يوماً آخر حتى تستعيدي نشاطكِ؟

Sence bu mümkün değil mi yani?
ألا تعتقدين أنّ هذا مُمكن؟