"ألا يتذكر" - Translation from Arabic to Turkish

• hatırlamıyor mu

- Kurbanlar kaçırılmalarından önce olanları hatırlamıyor mu?
ألا يتذكر أي شخص من الناجين أي شيء قبل خطفهم ؟

Burada kimse ettiği yemini hatırlamıyor mu? "Hastaya zarar vermeyin."
حمداً للسماء ألا يتذكر أحد هنا القسم الذي أقسمه؟

Hiç kimse senin, önce benimle birlikte olduğunu hatırlamıyor mu?
ألا يتذكر أحد أنك كنت زوجي قبلها؟

Bunu kimse hatırlamıyor mu?
ألا يتذكر أحد ذلك؟