Alberto, İspanya'da Bucardo keçileri üzerine çalışmıştı. | TED | كان ألبرتو يعمل على تيس البُوكَارْدُو بإسبانيا. |
Kara mayını kurbanları Alberto Cairo tarafından yönetilen Kızılhaç Yardım Merkezinde tedavi oluyorlar. | TED | ضحايا الألغام يتم مساعدتهم في رحاب الصليب الأحمر الذي يديره ألبرتو كايرو. |
Alberto Moravia'nın romanından uyarlandı. | Open Subtitles | هذا الفيلم مأخوذ عن رواية لـ ألبرتو مورافيا |
Al inanmıyorsan bak Alberto Hernandez | Open Subtitles | هيه أنت لا تصدقني ؟ اسمع ألبرتو هيرنانديز |
Tetiği çektiğini gördüm. Alberto'yu konuşturabileceğimi biliyordum. | Open Subtitles | . لقد رايتك و أنت على وشك إطلاق النار لقد علمت من انني أستطيع أن أجعل ألبرتو |
Alberto vurulduğunda depodaydım. | Open Subtitles | . عندما اُطلِق النار على ألبرتو . لقد كنت في المستودع |
Alberto, motorları yenilemek için çalıntı parçaları kullanacak zaman bulmuş. | Open Subtitles | ألبرتو قضى مدة عقوبة بسبب إستخدام أجزاء مسروقة في إعادة بناء المحركات |
Alberto'nun dosyaları önemli olabilir. Hepsine göz atmak istiyoruz. | Open Subtitles | قد تكون ملفات ألبرتو مهمة ، نود أن نطلع عليها كلها |
Alberto'nun kazayla ölmemiş olmasını kabul etmek çok zor. | Open Subtitles | من الصعب أن نقبل أن وفاة ألبرتو لم يكن حادثاً |
Alberto'nun benim ve bebeğimiz için işleri düzeltmeye çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أن ألبرتو كان يحاول فقط جعل الأمور أفضل بالنسبة لي و للطفل بابلو |
Fotoğrafta Alberto'nun yanındaki kim? Alberto ve kız kardeşi Cassandra. | Open Subtitles | من هذه التي في الصورة مع ألبرتو ؟ هذا ألبرتو مع أخته كاسيندرا |
Alberto'nun özel bir yeteneği var mıydı? İnsanların isteyeceği bir şey? | Open Subtitles | هل كان لدى ألبرتو تخصص، شيء ما يجعل الناس تسعى إليه ؟ |
Camaro'su peki? Burada mı tamir etti? Alberto eski bir Toyota kullanıyordu. | Open Subtitles | هل كان يعمل على تلك السيارة هنا ؟ ألبرتو يقود سيارة تويوتا قديمة |
Alberto'nun son yaptığı işlerin faturaları var burada. | Open Subtitles | هذه هي الفواتير من المهام القليلة الأخيرة التي قام بها ألبرتو |
Eşi Alberto'nun endişeli olduğunu söyledi. Belki sadece yarışla kalmıyordu. | Open Subtitles | زوجته قالت أن ألبرتو كان قلقاً ربما لأنه لم يكن متورطاً فقط في السباق |
Alberto, bu Mustang üstünde çalışmıştı. | Open Subtitles | حسناً ، ألبرتو كان يعمل على هذه السيارة ال موستانغ |
Mustang'ine gizli bölmeyi Alberto mu yaptı? | Open Subtitles | هل قام ألبرتو ببناء أماكن خفية في سيارتك ال موستانغ ؟ |
Motor işi için Alberto'yu işe aldı. Sonra sürebileceğini de öğrendi. | Open Subtitles | هو إستأجر ألبرتو لكي يقوم بتعديل المحرك و بعد ذلك إكتشف أنه يستطيع القيادة |
Durun. Yani Alberto, bu işin parçası değil miydi? | Open Subtitles | انتظر إذاً ، ألبرتو لم يكن طرفاً في ذلك ؟ |
Alberto'nun haberi yoktu. Yarışların dürüst olduğunu sanıyordu. | Open Subtitles | ألبرتو لم يكن يعرف ذلك كان يعتقد بأن السباقات نظيفة |