"ألبني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Albany
        
    • takviyelerle
        
    Üç gün Albany'ye gidip takviyelerle dönmek için yeterli değil. Open Subtitles ثلاثة أيام مدة غير كافية للوصول إلى ألبني والعودة بالتعزيزات
    Evet. Bristol'dan Albany'ye kadar da bugün burada şahit olduğum türden şaşırtıcı olaylarla karşılaşmamıştım! Open Subtitles أجل، ولم يحدث لي شيء من بريستول إلى ألبني
    Generalim, Albay Munro'nun kızları hakkında bir bilginiz olup olmadığını sorabilir miyim? Onlarla Albany'de buluşup kaleye kadar refakat edecektim. Open Subtitles كان من المفروض أن أقابلهم في ألبني وأصطحبهن إلى الحصن يا سيدي
    Onları serbest bırakırsam, ki bırakmak zorundayım tek korkum, Albany yolunda aynı adamlarla yeniden savaşıyor olmak. Open Subtitles أخشى، أن أدعهم يرحلون، وهذا ما يجب علي وسأقتل فقط نفس الرجال ثانية حين أتجه نحو ألبني
    Oraya gidip takviyelerle geri gelmek için üç gün yetmez. Open Subtitles ثلاثة أيام مدة غير كافية للوصول إلى ألبني والعودة بالتعزيزات
    Ama Bristol'den Albany'ye varıncaya dek bugün burada gördüklerim kadar şaşırtıcı bir şey görmedim. Open Subtitles أجل، ولم يحدث لي شيء من بريستول إلى ألبني مثل الذي شاهدته هنا اليوم
    Albany'de onlarla buluşup kaleye dek kendilerine eşlik edecektim komutanım. Open Subtitles كان من المفروض أن أقابلهم في ألبني وأصطحبهن إلى الحصن يا سيدي
    Onları serbest bırakmakla, ki buna mecburum Albany'ye doğru giderken yine aynı adamlarla savaşmam gerekeceğinden korkuyorum. Open Subtitles أخشى، أن أدعهم يرحلون، وهذا ما يجب علي وسأقتل فقط نفس الرجال ثانية حين أتجه نحو ألبني
    Yaralılarınız Albany'ye yürüyerek dönmeye çalışmalı. Open Subtitles جرحاك سيحاولون السير عائدين إلى ألبني
    Yaralılarınız Albany'ye geri dönmeyi denemeli. Open Subtitles جرحاك سيحاولون السير عائدين إلى ألبني
    Albany'ye gideceğiz. Open Subtitles سنذهب إلى ألبني
    Webb, Albany'de değil ki! Open Subtitles ! إن ويب ليس في ألبني
    Webb Albany'de değil. Open Subtitles ! إن ويب ليس في ألبني
    St. James Albany Oteli mi? Open Subtitles فندق القديس (جايمس ألبني
    Albany'e gittin mi hiç? Open Subtitles هل عدت إلى (ألبني) يومًا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more