"ألة" - Translation from Arabic to Turkish

• makinesi
• makine
• makinesine
• makineye
• makinesini
• makinesinin
• makinem
• makinesin
• makineyim
• makinesinde
• daktilo

Sanırım Hispanic halkı içlerinden ölümcül, yıkıcı bir ölüm makinesi görmeyi çok istiyorlar.
لأني أعتقد الشعب الأسباني يصرخ ليرى ألة قتل مميتة مدمرة يستطيعون أن يقبلوا

Dünyanın bana teslim olması için bir lav makinesi ürettim.
لقد صنعت ألة حمم بركانية ستجبر العالم أن يستسلم إلى

Şimdi, bizim evren makinamızdaki kontrol düğmelerini bu 20 sayının her biri için çok hassas olarak ayarlayabildiğimiz ölçüde, makine bizim bildiğimiz ve âşık olduğumuz evreni üretecektir.
على ألة كوننا بالضبط إلى القيم الصحيحة لكل هذه الأعداد العشرين,

Daha iyi bir makine olmayı, insanı yapımı terk etmeyi bana öğretiyor.
لقد علمنى أن أكُن ألة جيِدة بأن أهجُر تركيباتِي الإنسانيةِ.

Doktor çocuğun olmaz diyordu, şimdi süt makinesine dönüşüyorum.
الطبيبة قالت أني لا أستطيع أن أحضى بأولاد والأن سأصبح ألة إرضاع

Ben açıklarım. Sen makineye çık ve arkadan sark. Bu salağı dinlediğime inanamıyorum.
فقط تسلق ألة الأيس كريم وانظر خلفها أنا لا أصدق اني استمع الى أبلة مثلك

Dünyanın ilk devamlı hareket halinde olan makinesini ürettiniz mi?
هل بنيتم اول ألة لتوليد الطاقة الدائمة ؟

Balistik'in önündeki fotokopi makinesinin yanında mısın?
هل أنتي تقفين الى جانب ألة النسخ خارج قسم المقذافية

Bir ihtimal, herhangi bir kimse bu sabah yanına bir hesap makinesi almış olabilir mi?
بالمصادفة، هل حصل أن أحداً أحضر معه هذا الصباح ألة حاسبة؟

Ciddiyim, eğer yanınızda bir hesap makinesi varsa, elinizi kaldırın, elinizi kaldırın.
بجدية، إذا كنت تمتلك ألة حاسبة، ارفع يدك ، ارفع يدك

İkinizin de aklına anı görüntülemek için fotoğraf makinesi gelmedi herhalde?
لم أعتقد إنك كان عندك الحضور العقلي لتحديد مكان ألة التصوير لأسر اللحظة

Savaş makinesi yaratığı öldürmek için yeteri kadar güçlü olabilir.
ألة حرب سوف تكون بها قوة كافية لقهر الوحش

Kocam geçen gün fazlasıyla uyku makinesi almış.
لان زوجي قد اشتري ألة نوم زائدة فى يوم سابق

Zaman makinesi. İş çıkmaza girerse cümle içinde "zaman makinesi"ni kullan. Bu şekilde çıkıp yeniden plan yaparız.
سوف تقولين ألة الزمن في حالة ساءة الأمور أستخدميها كشفرة للتراجع وإعادة التهيئه

Burt Reynolds'ın Camaro'suna çıkan bir makine.
أنه ألة زمن مثل العودة بسيارة : بيرت ريناولدز وسيارته الكمارو

Peki ya başka bir makine yapıp onun bir insandan çok daha hızlı basması çok daha iyi değil midir?
ألن يكون من الأفضل بناء ألة أخرى تقوم بالضغط على الزر بسرعة

Bir nevi makine yapıyorlar ama ne için bilmiyorum.
إنهم يقومون ببناء ألة معينة و لا أعرف لأى شئ صُمم

Bütün parasını kil çıkarma makinesine yatıracak gibi.
ويبدو بأنها ستستثمر كل ذلك على ألة الطين التي تخصة

Evren, yaradılış anında ileriye kurulmuş bir makineye benzerdi, ve sadece kuralları takip edip tıkırdardı.
تصوروا أن الكون يشبه ألة ضخمة والتى قد صممت فى البداية تبعاً لقوانين .. وببساطة هى اتبعت تلك القوانين بدقة

Bir daha aklı başına gelince dikiş makinesini tamir ettireceğiz demiştik.
إتفقنا ، عندما تصحى مرة أخرى نجعلها تصلح ألة الخياطة

Evet, bir şeker makinesinin altında ezilmiş.
أجل, لقد سمعت أنه تحطم تحت ألة بيع المأكولات

Evet, bu inanılmaz, margarita makinem var ya da İspanyolların telaffuz ettiği gibi...
نعم لقد حصلت على ألة صنع المارغريتا رائعة أو كما يدعونها في إسبانيا

Şimdi ise insan olduğunu düşünen bozuk bir makinesin sadece.
مجرد ألة محطمة تعتقد أنها بشرية

Doğru. Ben bir makineyim.
ذلك صحيح أنا مُجرد ألة

Barda, Centipede makinesinde tanıştık.
لقد قابلتك عند ألة اللعب فى البار

Ben çocukken iki adam Beyaz Saray'ı bir daktilo ile alaşağı ettiler çünkü insanlar dinliyordu.
عندما كنت طفلا , ذهب رجلين الي البيت الأبيض مع ألة كاتبة لان الناس قد سمعت