Ayrıca Maine'den güzel manzara fotoğrafları çekiyorum. | Open Subtitles | و ألتقط صوراً لطبيعة ماين'' الجميلة''. |
- Yılbaşı fotoğrafları çekiyorum. | Open Subtitles | ـ ألتقط صوراً لأعياد الميلاد |
Genellikle neden birşeylerin fotoğrafını çektiğimi bilmiyorum | TED | لا أرعف لماذا دائماً ألتقط صوراً للأشياء |
Bu haftaki en zor işim de, bahçe kulübü için güllerimin fotoğrafını çekmek olacak aslında. | Open Subtitles | وحتى الآن هذا الأسبوع، مهمّتي الكبيرة أن ألتقط صوراً لأزهاري. . لنادي الحديقة |
Yarım saat içinde Gold Coast'taki sörf yarışmasının fotoğraflarını çekmem gerek. | Open Subtitles | "يفترض أن ألتقط صوراً مصيريه في "الساحل الذهبي قبل 30 دقيقه |
Gökyüzünün fotoğrafını çekerek boşa zaman harcadığımı düşünüyor. | Open Subtitles | يظن إنى أضيع وقتى و أنا ألتقط صوراً للسماء |
Bu alanda çalışırken, yanımda mumlar getirdim ve tercümanımın yardımıyla, fotoğrafını çektiğim insanlara hikayelerini aydınlatmak istediğimi söyledim ve durumlarını, ben ve onlar için güvenli olduğunda bu görüntüleri yaptık. | TED | عندما كنت أعمل في الميدان، أحضرت معي الكثير من الشموع، و بمساعدة من المترجم الخاص بي، نقلت إلى الناس أني كنت ألتقط صوراً لأني أردت أن أُطلع الغير على قصصهم و مصيبتهم، فعندما كان الوضع آمناً بالنسبة لهم و آمناً بالنسبة لي، استطعت أن أصنع تلك الصور. |