"ألديكي" - Translation from Arabic to Turkish

• var mı

Senin bu evliliğin bilinçli şekilde yapıldığına ve bir numara olmadığına dair bir kanıtın var mı?
ألديكي أي أدلة علم درايتكم التامة بالزواج وعلاقتكم وأنه ليس مجرد ورقة؟

İkinizin bu evliliğe bilerek girdiğinize dair bir kanıtın var mı? Yani bu bir numara değil mi?
ألديكي أي أدلة علم درايتكم التامة بالزواج وعلاقتكم وأنه ليس مجرد ورقة؟

Bugün şoklandın. Bunun nasıl bir etkisi olabiliceği konusunda hiç fikrin var mı?
لقد تم صعقكي اليوم, ألديكي أدنى فكرة عن مضاعفات ذلك؟

Ne ikisi ne de kurbanları arasında bir bağlantıları yok. Sende bir şey var mı?
ليس هناك إتصال بينهم وبين الضحايا ألديكي أي شيء ؟

Donanım programlama hakkında ufacık bir fikrin var mı?
ألديكي أدنى فكرة عن ماهي العمل بالقرب من المعدن؟

- Valinin nerede olduğu hakkında bir fikrin var mı?
ألديكي أية فكرة عن مكان الحاكم؟

Kendine savunmak için diyeceğin bir şey var mı?
ألديكي ماتقولين لتدافعي به عن نفسك؟

- Tamam. Bir resmi var mı? - Mm-hmm.
حسناً , ألديكي صوره ؟

- Hey, nakit para için cebin var mı ?
ألديكي جيب لوضع ذلك ؟

-Başka bir akraban var mı?
ألديكي عائلة أخرى؟ لا

Eski bir dost için yatağın var mı?
ألديكي سرير لصديق قديم؟

- Bir dakikan var mı?
ـ ألديكي دقيقة ؟

Metren var mı?
ألديكي أداة للقياس؟

Bir özgeçmişin falan var mı?
ألديكي سيرة ذاتية أو شئ ما ؟

- Söyleyecek bir şeyin var mı?
ألديكي ما ترغبين بقوله ؟

Söyleyecek son bir sözün var mı?
ألديكي أية كلمات أخيرة؟

Diğer çocukların nereye gitmiş olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
ألديكي اي فكرة اين ذهبو ؟

Üzerinizde telefon veya çağrı cihazı var mı?
ألديكي هاتف او جهاز ارسال؟

- Randevunuz var mı?
-مرحباً، ألديكي موعد مسبق؟

Hiç kurabiyeniz var mı?
ألديكي كعك ؟