"ألذ" - Translation from Arabic to Turkish

• en lezzetli
• en güzel
• en tatlı
• daha lezzetli
• leziz
• tadı daha güzel

Şimdiye kadar tattığın en lezzetli sakız olmadığını söyle.
أخبرني بأنها ليست ألذ علكه تذوقتها في حياتك

Dondurma, gezegendeki en lezzetli yiyecek olabilir.
البارفيه ربما يكون ألذ شئ على سطح الكوكب

O boru en güzel şekerlemelerin yapıldığı odalardan birine Gidiyor.
ذلك الانبوب. يؤدي مباشرتاً الى الغرفة التي اعد بها ألذ شوكلاتة مغطاة بهلام الفراولة

Yediğin en güzel yemek olmayacaktır, ama karnını doyurur.
إنّها ليسَت من ألذ الأطعمَة التي لم تتذوقيها من قبل ولكن يمّشي الحال.

Şarap için Aquitania'ya ya gitmelisin. Dünyanın en tatlı üzümleri.
من أجل النبيذ يجب عليك أن تذهب لأكويتانيا ألذ أنواع الكروم على الأرض

Bu ozgurluk bebek... ozgurlukten daha lezzetli olan nedir biliyor musun?
إنها الحرية يا فتى أتعرف ما هو ألذ طعماً من الحرية؟

Küçükken hasta olursam en lezzetli tavuk suyuna çorbayı yapar, içinde servis ederdi.
حين كنت فتاةً صغيرة, إذا مرضت كانت تعد ألذ حساء مرق الدجاج وتقدمه لي فيه

Ve sonra, dünyanın en lezzetli böreklerini yapan annem vardı.
وأمي التي كان تصنع ألذ كعكة في العالم.

İnce kabuklu, lanet olası hayatınız boyunca yediğiniz en lezzetli şey olacak bu.
هذه القشرة، ألذ شيء و ألعن شيء ستتذوقانهفيحياتكمااللعينة"

Şimdiye kadar yediğim en lezzetli şey.
إنّها ألذ كرات أرز تناولتها بحياتي

Onları neredeyse dünyadaki en lezzetli şey gibi hatırlıyorum.
أتذكر أنا كانت ألذ شيء على الاطلاق

Hayatımda en güzel çörekleri orada yedim.
يقدمون ألذ قطع الدوناتس التي تناولتها في حياتي

Hayatımdaki en güzel ıstakozları orada yedim.
حيث أكلت ألذ سرطان بحر تذوقته من قبل

Burada Kino adında bir barmen vardı. Şimdiye kadar tattığım en güzel romu yapardı.
كان لديهم ساقي بار وكان يصنع ألذ شراب

Scotty gelmiş geçmiş en güzel pastayı yaptı. Hadi pastayı getirelim.
لحظة، "سكوتي" صنع ألذ كعكة، لنحضر الكعكة

Ve o tatlı anı ölümsüzleştirmek için insanlarımız, bu limon ağacını dikti, limon o zamanlar en tatlı meyveydi.
وتخليداً لتلك اللحظة الحاسمة ، شعبنا زرعوا هذه الشجرة الليمون كان ألذ فاكهة مُتاحة بذلك الوقت

İntikam ikinci en tatlı zevktir Hatun becermek birincisi
♪ الإنتقام هو ثاني ألذ متعة , بعد الجنس ♪

Bahçeye götürüp, en tatlı meyvelerin nerede yetiştiğini göstermemi istedi.
سألني إذ ربما آخذها للحقول اليوم لأريها أين تنمو ألذ الفواكه

Sizin bahçelerinizden geldiğinde çok daha lezzetli olacağını düşünmüyor musun?
ألا تظنين أن طعمه سيكون ألذ لو أنه من بساتينكِ؟

Cennetteki rabbimiz aşkına, bu hayatımda yediğim en leziz yemek!
يا إلهي الذي في السماء ألذ طعام تناولته طيلة حياتي

Dostum, her şeyin tadı daha güzel. Sanırım hoşunuza gitti.
كل شيء ألذ أظن أنها تروق لك