"ألستما" - Translation from Arabic to Turkish

    • değil misiniz
        
    • değil miydiniz
        
    Siz ikiniz federal olmak için fazla genç, değil misiniz? Open Subtitles أنتما صغيران جدا على أن تكونا مارشال . ألستما كذلك؟
    Siz ikiniz, durun! Yasa dışı içki tüketimi için yaşlı değil misiniz? Open Subtitles توقفا, ألستما كبيران على الشرب بشكل غير قانوني؟
    - Evlilik danışmanlığı için arayan çift değil misiniz? Open Subtitles ألستما الزوج الذي إتصل للحصول على الإستشارة الزوجية؟
    - Arkadaş değil misiniz? Open Subtitles ألستما صديقتين؟ ليس ذلك النوع من الصداقة
    Afedersiniz ama "Regina yaptı!" diye bir yerlerini yırtanlar siz değil miydiniz? Open Subtitles عذراً، ألستما اللذان كنتما تصرّان على اتّهام (ريجينا) طوال الوقت؟
    Her zamankinden biraz farklı değil misiniz? Hayır! Open Subtitles ألستما مختلفان قليلاً عن العادة؟
    Sizler kayıp kişileri bulan dedektifler değil misiniz? Open Subtitles حسنا، ألستما مخبرى الأشخاص المفقودين؟
    Siz köleliği geri getirmeye çalışanlar değil misiniz? Open Subtitles . ألستما من القوم الذين يحاولون إعادة العبودية؟ .
    ! Bunun için biraz yaşlı değil misiniz? Open Subtitles ألستما كبيرين على هذا الأمر؟
    Siz şeytan değil misiniz? Open Subtitles ألستما كائنين شريرين ؟
    Ondan yana değil misiniz? Open Subtitles ألستما في فريقه؟
    Siz federal ajan değil misiniz? Open Subtitles ألستما عميلين فيدراليين؟
    Hey çocuklar! Sizler Tanrı Kent'ten değil misiniz? Evet. Open Subtitles أيّها الفتيان؛ ألستما من (مدينة الله)؟
    Dur bir dakika. Siz aynı yaşta değil misiniz? Open Subtitles -مهلاً، ألستما في السنّ نفسه؟
    değil misiniz? Open Subtitles ألستما جائعين؟
    - Siz Sağlık Bakanlığı'ndan değil miydiniz? Open Subtitles ألستما من قسم الصحة؟ - أجل -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more