| Orası son durakta. Çok uzun sürer. Israr ediyoruz, öyle değil mi Em? | Open Subtitles | يبدو من إنها ستتأخر طويلاً نحن مصرتان ألسنا كذلك يا (إيما)؟ |
| - Evet, aç bir dünyada yaşıyoruz. - öyle değil mi. | Open Subtitles | نعم, نحن فى عالم جائع - ألسنا كذلك - |
| Cubs'ı izlerken çok eğlenmiştik. öyle değil mi evlat? | Open Subtitles | "حظينا بالمرح لمشاهدة فريق "كابس ألسنا كذلك يا (داني)؟ |
| Bugüne kadarki en şanslı kuşak Değil miyiz? | Open Subtitles | كان فى يوم من الأيام ألسنا كذلك ؟ |
| Ölmek üzereydim, hadi ama. Ve hepimiz öyle Değil miyiz? | Open Subtitles | أنا أعني رجاء ألسنا كذلك جميعا |
| - Değil mi, Lance? - Evet. | Open Subtitles | (ألسنا كذلك يا (لانس اجل |
| Orası son durakta. Çok uzun sürer. Israr ediyoruz, öyle değil mi Em? | Open Subtitles | يبدو من إنها ستتأخر طويلاً نحن مصرتان ألسنا كذلك يا (إيما)؟ |
| öyle değil mi Cole? | Open Subtitles | ألسنا كذلك ، يا (كول) ؟ |
| öyle değil mi? | Open Subtitles | ألسنا كذلك ؟ |
| Dost Değil miyiz? | Open Subtitles | نحن اصدقاء , ألسنا كذلك ؟ ؟ |
| Değil miyiz? | Open Subtitles | ماذا ؟ ألسنا كذلك ؟ |
| Hem arkadaş Değil miyiz? | Open Subtitles | و نحن أصدقاء ، ألسنا كذلك ؟ |
| Biz bir takım Değil miyiz? | Open Subtitles | نحن فريق ، ألسنا كذلك ؟ |
| Hepimiz öyle Değil miyiz? | Open Subtitles | ألسنا كذلك جميعاً؟ |
| Değil miyiz? | Open Subtitles | ألسنا كذلك ؟ |
| - Değil mi? | Open Subtitles | ألسنا كذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 