Hemşire, MR'ı iptal et. Ameliyathaneyi ara ve acilen hazırlanmalarını söyle. | Open Subtitles | أيتها الممرضة , ألغِ الأشعة و جهزي غرفة العمليات الابتدائية |
Randevuları iptal et. | Open Subtitles | ألغِ كلّ مواعيدي مع المرضى لا تخبرهم بأيّ شيء |
Pervaneli elektrikli testere zımbırtısının tanıtımını iptal et. | Open Subtitles | ألغِ إذن ذلك العرض عن المنشار الكهربائي المزوّد بالمروحة، حسناً؟ |
Kredi kartını iptal et, o kızı bul ve evlen. | Open Subtitles | ألغِ بطاقتكَ الائتمانيّة وجد تلك الفتاة وتزوجها |
Lütfen efendim başka şeyleri iptal edin. Milaap projesini hazırlayın. | Open Subtitles | . من فضلك ألغِ طلبك, سيدي جهّز مشروع ميلااب |
Bu geceden itibaren beş nöbetçi istiyorum. Diğer tüm görevleri iptal et. | Open Subtitles | أريد خمسة رجال على الحراسة من الليلة ألغِ كل الواجبات الأخرى |
Parçanı iptal et. Onu buradan uzaklaştır. | Open Subtitles | ألغِ دورك، و خذها بعيداً عن هنا |
Serge Lacy Rand'in giriş iznini iptal et. | Open Subtitles | سيرج ألغِ ترخيص أمنِ لايسي راند |
Evet. - Partiyi iptal et. - Hadi ama dostum. | Open Subtitles | ــ ألغِ الحفلة ــ هيّا ، يا رجُل |
Benson, Arizona konserini iptal et. | Open Subtitles | ألغِ "بنسون-أريزونا" من جدول رحلاتك |
Otomatik kaydı iptal et. | Open Subtitles | ألغِ التسجيل آليَ |
Ayrıca Savcı Choi ile akşam yemeğini iptal et. | Open Subtitles | ( وأيضاً ألغِ خطط العشاء مع المحقق ( تشوي |
-O zaman bunu iptal et. | Open Subtitles | إذن ألغِ طلب الحماية |
Ambulansı iptal et. | Open Subtitles | ألغِ البلاغ لسيارة الإسعاف |
Düğünü iptal et. | Open Subtitles | ألغِ حفل الزفاف |
İptal et. Adam burada. | Open Subtitles | ألغِ ذلك، إنّه معي هنا. |
İptal et, Tom. | Open Subtitles | ألغِ العملية يا (توم) إن كان الرئيس يُريد موته حقاً |
Baba, görevi iptal et! Eve gidelim! | Open Subtitles | ألغِ المهمة يا أبي- اذهب للمنزل |
İptal edin. Evet, iptal edin. | Open Subtitles | ألغِ ذلك، كلاّ ألغِ ذلك. |
Dalışı iptal edin. | Open Subtitles | ألغِ عملية الغوص |
Bizden haberi var. İptal edin. | Open Subtitles | لقد كشفت أمرنا، ألغِ المهمّة. |