| Silahları Bırakın dedim! | Open Subtitles | لقد قلت ألقوها! |
| Silahları Bırakın! | Open Subtitles | ألقوها |
| - Şimdi, bu şeyi hava geçirmez odadan dışarı atın. | Open Subtitles | ألقوها خارج العادم الهوائى ماذا؟ |
| Durun elinizdekileri atın. | Open Subtitles | حسناً، ألقوها أرضاً |
| Silahlarınızı indirin! Derhal! | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم، ألقوها على الفور |
| - İndirin silahları! | Open Subtitles | -ألقوها فوراً ، ألقوها فوراً |
| 2. Dünya Savaşında İngilizler atmış. | Open Subtitles | الإنجليز" ألقوها أثناء" الحرب العالمية الثانية |
| Bırakın. | Open Subtitles | ألقوها |
| Bırakın! | Open Subtitles | ! ألقوها |
| Bırakın! | Open Subtitles | ! ألقوها |
| Bırakın. | Open Subtitles | - ألقوها |
| Şimdi şu şeyi hava kilidinden atın. | Open Subtitles | ألقوها خارج العادم الهوائى |
| Özel Ajan Garrett, DEA! Silahları atın! | Open Subtitles | العميل الخاص (جاريت) من إدارة مكافحة المخدرات، ألقوها. |
| Silahlarınızı atın. | Open Subtitles | ألقوها الآن .. |
| Silahlarınızı indirin! | Open Subtitles | ألقوها. |
| İndirin! | Open Subtitles | ألقوها! |
| İndirin! | Open Subtitles | ألقوها - |
| Biri ya da birileri onu oraya atmış. | Open Subtitles | مثل شخصا أو أشخاصا ألقوها هناك؟ |
| Bir yere atmış olmalılar. | Open Subtitles | لقد ألقوها في مكان ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 