"ألقيت القبض" - Translation from Arabic to Turkish

• tutukladın
• tutukladım
• tutukladınız
• tutukladığını
• yakaladın
• tutukladığınız

Bak, tehlikeli bir adamı tutukladın altını kurtardın, yozlaşmış bir savcıyı işinden aldın.
لقد ألقيت القبض على تاجر مسروقات خطير إسترجعت الذهب و أطحت بمدعي فاسد

Ama sonra onu tutukladın ve sürpriz, kayıplara karıştı.
ولكن بعد ذلك ألقيت القبض عليه ولقد إختفي

Efendim, bir ihlalciyi tutukladım. Bir mücadele sonunda.
سيد، لقد ألقيت القبض على متسلل ولقد كان يقاومني

Şuursuz bir adamı tutukladınız.
ألقيت القبض على الرجل فاقد الوعي.

John Alden'ı tutukladığını söylemeyi ne zaman planlıyordun?
متى كنت ستخبرني أنك ألقيت القبض على جون الدن

Çünkü dünyanın en tehlikeli suçlusunu yakaladın. - Arun, dur.
لأنك ألقيت القبض على أسوأ مجرم فى العالم توقف يا آرون

Beni tutukladığınız sırada salondaydı.
لقد كانت في الصالة الكبيرة عندما ألقيت القبض علي

Sen de kuzenimi tutukladın.
انت ألقيت القبض حتى على ابن عمتي

- Robles'i tutukladın mı?
-هل ألقيت القبض على (روبلس)؟

Martun'u tutukladın mı?
هل ألقيت القبض على (مارتون)؟

Yol üstünde kalpazanın birini tutukladım da.
ألقيت القبض على مزورٍ خطير في طريقي إلى هنا

2008 yılında genç Jamie Rivers'ı Tucson'da yasadışı silah satışından tutukladım.
هاه ؟ في عام 2008 لقد ألقيت القبض على جيمي ريفرز شاب في توكسون لبيع سلاح غير قانوني

Adamlarından birini tutukladım.
ألقيت القبض على أحد رجاله ، اعتقدت أنه كان سينقلب عليه

Sanırım yanlış kişiyi tutukladınız.
أعتقد أنّك ألقيت القبض على الشخص الخطأ.

Kaç kişiyi tutukladınız ?
كم شخصاً ألقيت القبض عليه ؟

- Viktor'u siz mi tutukladınız?
هل ألقيت القبض على (فيكتور)؟ ـ أنا؟

Winters'ı tutukladığını söyle.
"أخبرني أنك ألقيت القبض على "وينتيرز

Onu bazı dosyaları karıştırırken yakaladın polisi çağırmak yerine benden para mı istiyorsun?
لقد ألقيت القبض عليه و هو يقوم بسرقة بعض الملفات ؟ و تراجعت عن مكالمة الشرطة هل تود مني الدفع لك ؟

8 yıl önce tutukladığınız adam Jim Farber, bu sabah öldürüldü.
الرجل الذي ألقيت القبض عليه منذ 8 أعوام جيم فاربر" قتل اليوم"