| Meta-insanlarınız çok yoğunmuş. Sizi suçlamıyorum. | Open Subtitles | بشركم الخارقين، كانوا مشغولين وأنا لا ألقي باللوم عليكم الآن |
| Olanlar için seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | إنّي لا ألقي باللوم عليكَ لما حدث |
| Dinle, Ryan'a olanlar için seni suçlamıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع , لا ألقي باللوم عليك بما حدث لـِ (رايان) , حسناً ؟ |
| O beni suçluyor. Ben onu suçluyorum. | Open Subtitles | يلقي باللوم عليّ وأنا ألقي باللوم عليه |
| Evet, işte bu. Ben seni suçluyorum. | Open Subtitles | أجل, إنك كذلك, أنا ألقي باللوم عليك |
| Bunca zamandır kendimi suçluyordum. | Open Subtitles | طوال هذا الوقت، كنت ألقي باللوم على نفسي. |
| Şimdiye kadar takımı suçluyordum ama sanırım sorun ben olabilirim. | Open Subtitles | طوال هذا الوقت كنت ألقي باللوم على البدلة لكن أظن أن المشكلة ربما كانت في أنا |
| Seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | لا ألقي باللوم عليك. |
| Ve ben onu suçlamıyorum. | Open Subtitles | وأنا لا ألقي باللوم عليها |
| İnterneti suçluyorum. Bir de Jaz'ın tekrar popüler olması. | Open Subtitles | ألقي باللوم على الإنترنت، وعودة موسيقى الـ(سوينغ) |
| Dedektifler. Dedektifleri suçluyorum. | Open Subtitles | " أنا ألقي باللوم على المحقِّقين." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 