"ألق نظرة على هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Şuna bir bak
• Şuna bir bakın
• Şuna bir göz at
• Şuna bir baksana
• şuna bak
• Buna bakın

Görevi paylaştığımız sürece Şuna bir bak.
طالما نحن ، سنشترك فى هذه المهمة . ألق نظرة على هذا

Tamam, konuşalım, fakat önce Şuna bir bak.
حسنٌ، يمكننا الحديث عن ذلك، لكن أولاً، ألق نظرة على هذا

Hayatı zorluklarla dolu olan insanlar. Şuna bir bak.
أناسٌ كانت حياتهم عسيرة، ألق نظرة على هذا.

Onu şimdiye kadar sağ tuttu, Teal'c, ama... Şuna bir bakın.
اعتقد انه يبقيه على قيد الحياة حتى الآن، تيلك، .لكن ألق نظرة على هذا

Şuna bir göz at.
بطاقات الإئتمان قروض الطلاّب، سمّه كما شئت، ألق نظرة على هذا

Şuna bir baksana.
ألق نظرة على هذا

Şuna bir bak.
ألق نظرة على هذا.

Buraya gel, Mike. Şuna bir bak.
تعال إلى هنا "مايك"، ألق نظرة على هذا

Hey, Steve. Şuna bir bak.
ستيف، ألق نظرة على هذا

Şef. Şef, Şuna bir bak.
رئيس، رئيس ألق نظرة على هذا

Şuna bir bak.
ألق نظرة على هذا

Şuna bir bak.
ألق نظرة على هذا..

Şuna bir bakın.
ألق نظرة على هذا

Burada, Şuna bir göz at.
خذ، ألق نظرة على هذا.

Ama şuna bak, çantanın tokası kapalı.
--ولكن, ألق نظرة على هذا مشبك الصدر مغلق.

Evet, gerçekten basit! Buna bakın, efendim.
نعم ، هذة بسيطة حقاً , ألق نظرة على هذا ، سيدى