"ألكاتراز" - Translation from Arabic to Turkish

• Alcatraz
• Alcatraaaz

Ailem beni 9 yaşımdayken Alcatraz gezisine sürüklediğinde.
عندما سحبنى والداى إلى ألكاتراز كان يوما وأنا عمرى 9 سنوات0

Onu kandırmak Alcatraz/Kanada'dan kaçmaktan bile daha kolay olmalı.
خداعها يجب أن يكون أسهل من الهروب من سجن ألكاتراز الكندي

Alcatraz'da veya hiçbir yerde değildim.
لم أكن في ألكاتراز أو شئ من هذا القبيل، حسناً؟

Eğer gerçekten bir şey olmuş olsaydı, sakalın şimdi Alcatraz kıyılarında yıkanıyor olurdu.
لو إعتقدت أن شيئاً ما قد حدث لكانت لحيتك تطفو حول جزيرة "ألكاتراز"

Alcatraaaz ortalığı kasıp kavuracak. Kalabalıktan bahsediyorum.
(ألكاتراز) شهير جداً وأعني أنه شخصية بالغة الأهمية

9 yaşında, Alcatraz'dan San Francisco'ya 56 derece suda 2 kilometre yüzebildiğini anladığında dünyanı değiştirmeye nasıl yaklaştığını düşün.
فكر كيف كنت ستنظر إلى العالم بشكل مختلف، لو أنك اكتشفت في سن التاسعة أن بإمكانك السباحة لميل ونصف، في مياه درجة حرارتها 13 من ألكاتراز إلى سان فرانسيسكو.

Alcatraz'dan. Oda arkadaşıydık. Benim adım...
سجن ألكاتراز , كنا شركاء فى الغرفة ...إسمى

Bu kaçılması imkansız bir kale, tıpkı Alcatraz gibi.
-إنّه حصنٌ لا يمكن الهروب منه، كـ "ألكاتراز ".

Bu kurum Fort Knox ve Alcatraz gibidir.
هذه المؤسسة لا تختلف عن "فورت نوكس" أو "ألكاتراز"

Texas Eyalet Hapsihanesi Alcatraz.
سجن ولاية تكساس ألكاتراز

Başka bir adadayız. Alcatraz gibi. En yakın karadan millerce uzakta.
(نحن على جزيرة أخرى ، مثل (ألكاتراز على بعد ميلين من الشاطئ

İşte Sammy. "Alcatraz'dan Kaçış"taki Clint Eastwood gibisin.
هذا هو (سامي) الذي أعرفه . أنت مثل (كلينت ايستوود) من فيلم "الهروب من ألكاتراز"

Alcatraz 20 Mart 1963
"{\cH0000FF\3cHFFFFFF}{\pos(192,200)}"ألكاتراز) - 20 مارس - 1963)

- Hadi ama. İnsanlar zamanında Alcatraz'dan bile kaçtı, hem ben sadece 4 sokak ötedeyim.
الناس هربوا من (ألكاتراز) من قبل، وأنا أبعد أربعة أحياء عنكِ فقط.

Fisherman's Wharf, Alcatraz ve tramvay var.
أجل، هناك ركن للصيّادين و (ألكاتراز) و أسلاك للسيارات

Uzay Alcatraz'ı olarak düşün ve Clark'ı oradan kurtaramazsak Lois'i bu durumundan kim kurtaracak bilmiyorum.
تصور سجناً فضائياً على شاكلة (ألكاتراز)، وإذا لم أخرج (كلارك) عما قريب، من يدري نوع الخراب ستتركه شبيهة الإنسان الآلي بعد استيقاظها.

"Harici. Alcatraz."
"المشهد الخارجى" "ألكاتراز"

- Onu Alcatraz'ın içinden almadık.
-نحن لم نأخذها إلى سجن (ألكاتراز ).

Alcatraz gibidir.
مثل سجن "ألكاتراز"

Bay Alcatraaaz, ben Lisa Simpson ve bu da Müdür Skinner.
سيد (ألكاتراز) ، أدعى (ليسا سمبسون) وهذا مدير المدرسة (سكينر)

Teşekkürler, Bay Alcatraaaz.
-رائع ، شكراً يا سيد (ألكاتراز )